All week long, she loves to stay at home and hold me
Sepanjang minggu, dia suka tinggal di rumah dan memelukku

She hangs her buckle in the closet,
Dia menggantung sabuknya di lemari,

Keeps her boots up on the shelf
Menyimpan sepatu botnya di rak

Heaven knows the good Lord sent me an angel..ooh
Tuhan tahu, Dia mengirimkan aku seorang malaikat..ooh

But every Saturday night, she wants to raise a little hell
Tapi setiap malam Sabtu, dia ingin bersenang-senang sedikit

Chorus:
She likes kickin up a lil sawdust on her halo
Dia suka mengacak-acak sedikit serpihan kayu di halo-nya

Yeah, she'll whirl and twirl and twist and turn while the jukebox plays and moans..
Ya, dia akan berputar-putar dan berkelok-kelok saat jukebox bermain dan mengeluh..

Well, she paints on them tight blue jeans
Nah, dia mengenakan celana jeans ketat yang pas

And brings out the devil in me..
Dan mengeluarkan sisi nakal dalam diriku..

She likes kickin up a lil sawdust on her halo
Dia suka mengacak-acak sedikit serpihan kayu di halo-nya

You can find her in the choir loft every Sunday,
Kamu bisa menemukannya di balkon paduan suara setiap hari Minggu,

Winkin at me, with two sore feet inside her high heel shoes
Mengedip padaku, dengan dua kaki pegal di dalam sepatu hak tingginya

Every Saturday night, she'll dance til closing time
Setiap malam Sabtu, dia akan menari hingga waktu tutup

And she'll be there in the morning for Sunday School
Dan dia akan ada di sana pagi hari untuk Sekolah Minggu

She likes kickin up a lil sawdust on her halo
Dia suka mengacak-acak sedikit serpihan kayu di halo-nya

Yeah, she'll whirl and twirl and twist and turn while the jukebox plays and moans..
Ya, dia akan berputar-putar dan berkelok-kelok saat jukebox bermain dan mengeluh..

Well, she paints on them tight blue jeans
Nah, dia mengenakan celana jeans ketat yang pas

And brings out the devil in me..
Dan mengeluarkan sisi nakal dalam diriku..

She likes kickin up a lil sawdust on her halo
Dia suka mengacak-acak sedikit serpihan kayu di halo-nya

Aww..kick it up darlin'!
Aww..ayo, gerakkan sedikit sayang!

She likes kickin up a lil sawdust on her halo
Dia suka mengacak-acak sedikit serpihan kayu di halo-nya

Yeah, she'll whirl and twirl and twist and turn while the jukebox plays and moans..
Ya, dia akan berputar-putar dan berkelok-kelok saat jukebox bermain dan mengeluh..

Well, she paints on them tight blue jeans
Nah, dia mengenakan celana jeans ketat yang pas

And brings out the devil in me..
Dan mengeluarkan sisi nakal dalam diriku..

She likes kickin up a lil sawdust on her halo
Dia suka mengacak-acak sedikit serpihan kayu di halo-nya

Ooh..kickin up a lil sawdust on her halo!
Ooh..mengacak-acak sedikit serpihan kayu di halo-nya!