Lirik I Wish It Was You (Terjemahan)

Alternatif

A car goes by and I see a face
Sebuah mobil melintas dan aku melihat wajah
Sebuah wajah asing di jendela
And I wish it was you
Dan seandainya itu kamu
Aku berharap itu kamu
I'm in a room, it's a crowded room
Aku di dalam sebuah ruangan, ruangan yang ramai
Seorang teman mendekat untuk menyapa
And I wish it was you
Dan seandainya itu kamu
Aku berharap itu kamu
'Cause every memory that haunts my mind
Karena setiap kenangan yang menghantui pikiranku
Hanyalah alasan lain mengapa

Chorus:
(I wish it was you)
(Sebisa mungkin itu kamu)
Telepon berdering di tengah malam
The phone ring in the middle of the night
Bel pintu di siang bolong
The doorbell in the broad daylight
Sebuah surat di pos yang kutemukan saat pulang
A letter in the mail that I come home to
Sebisa mungkin itu kamu
(I wish it was you)
(Sebisa mungkin itu kamu)
Ketika aku melihat dua orang di jalan
When I see two people on the street
Bersentuhan seolah mereka tak peduli siapa yang melihat
Touchin' like they don't care who sees
Tertawa seperti yang biasa kita lakukan
Laughin' the way we used to do
Aku berharap itu aku dan aku berharap itu kamu
I wish it was me and I wish it was you
Aku berharap itu aku dan aku berharap itu kamu
I wish it was me and I wish it was you

I'll meet someone who could be the one
Aku akan bertemu seseorang yang bisa jadi yang tepat
Tapi selalu ada sesuatu yang terjadi
But something always happens
Sebelum malam berakhir
Before the night is through
Ada tatapan tertentu dan senyuman tertentu
There's that certain look and that certain smile
Ada pola lama yang familiar
There's that old familiar pattern
Dan aku berharap itu kamu
And I wish it was you
Mengatakan padaku bahwa kamu akan kembali suatu hari
Telling me that you'll be back someday
Dan aku tidak perlu merasa begini
And I don't have to feel this way

(Chorus 2X)
(Chorus 2X)
Aku berharap itu kamu
I wish it was you
Aku berharap itu kamu
I wish it was you