The more I dream of you
Semakin aku memimpikanmu
The less you want me to
Semakin kau tidak ingin aku ada
The more I need to hold you
Semakin aku butuh memelukmu
The less you seem to care
Semakin kau tampak acuh tak acuh

If I knew what I was meant to do
Jika saja aku tahu apa yang seharusnya kulakukan
Then I'd be doing it all the time
Maka aku akan melakukannya setiap saat
If I could find the key
Jika aku bisa menemukan kuncinya
I'd keep the doorway open wide
Akan kubiarkan pintu terbuka lebar

But I will stay with you
Tapi aku akan tetap bersamamu
Forever if you want me to
Selamanya jika kau menginginkanku
As long as there's a heaven
Selama masih ada surga
And that's a long long time
Dan itu akan lama sekali

To yearn without reward
Merindukan tanpa imbalan
To plan and hope in vain
Merencanakan dan berharap sia-sia
It's you that has the power you know
Kau yang memiliki kekuatan, kau tahu
To soothe and end this pain
Untuk menenangkan dan mengakhiri rasa sakit ini

Another season passes
Musim lainnya berlalu
But the sky is always grey
Tapi langit selalu kelabu
Autumn leaves and summer breezes
Daun musim gugur dan angin musim panas
Can't bring on a change
Tak bisa membawa perubahan

But I will stay with you
Tapi aku akan tetap bersamamu
Forever if you want me to
Selamanya jika kau menginginkanku
As long as there's a heaven
Selama masih ada surga
And that's a long long time
Dan itu akan lama sekali

The more I hide it the more it shows
Semakin aku sembunyikan, semakin terlihat
The more confused I feel
Semakin bingung aku rasakan
And on my own alone
Dan sendirian sendiri
Tell me what am I supposed to do?
Bilang padaku, apa yang seharusnya aku lakukan?

It's so hard to understand
Sangat sulit untuk dipahami
What means so much to me
Apa yang sangat berarti bagiku
What fills my heart with fire
Apa yang mengisi hatiku dengan api
Will only leave you cold
Akan membuatmu hanya merasa dingin

I wonder what you're thinking
Aku penasaran apa yang kau pikirkan
As we play the game again
Saat kita bermain permainan ini lagi
I wonder if you knew my thoughts
Aku bertanya-tanya jika kau tahu pikiranku
You'd still want me to say
Apakah kau masih ingin aku berkata

That I will stay with you
Bahwa aku akan tetap bersamamu
Forever if you want me to
Selamanya jika kau menginginkanku
As long as there's a heaven
Selama masih ada surga
And that's a long long time
Dan itu akan lama sekali

The more I hide it the more it shows
Semakin aku sembunyikan, semakin terlihat
The more confused I feel
Semakin bingung aku rasakan
And on my own alone
Dan sendirian sendiri
Tell me what am I supposed to do?
Bilang padaku, apa yang seharusnya aku lakukan?

The more I hide it the more it shows...
Semakin aku sembunyikan, semakin terlihat...