Lirik Back to Back (Terjemahan) - Tony Banks
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
He's not the only one
Dia bukan satu-satunya
To think that things are going wrong
Yang berpikir bahwa segalanya berjalan salah
and all around is only second best.
Dan di sekeliling hanya yang terbaik kedua.
Time was when all was fair
Dulu semuanya adil
and we built solid castles in the air
Dan kita membangun istana yang kokoh di udara
He said that back to back in time's the way to go
Dia bilang kembali ke kembali di waktu adalah cara yang tepat.
Better in my day
Dulu lebih baik di zaman saya
I hear everybody say
Saya dengar semua orang bilang
but then they'll still be saying it tomorrow
Tapi besok mereka masih akan bilang yang sama.
It's so hard to take it
Sungguh sulit untuk menerimanya
When your time is over
Ketika waktumu telah berlalu
Yes it's hard to take it
Ya, sulit untuk menerimanya
When you try to remember
Ketika kamu berusaha untuk mengingat.
Better in my day, in my way, can't you see
Dulu lebih baik di zaman saya, dengan cara saya, tidak bisa lihat?
Better in my way, here to-day, don't you see
Lebih baik dengan cara saya, di sini hari ini, tidak lihat?
I remember well he said,
Saya ingat dia bilang,
When great men led the way instead
Ketika orang-orang hebat memimpin jalan, bukan
Of manicure and media-hugging style
Dengan gaya yang terawat dan mencintai media
But I don't know what to do
Tapi saya tidak tahu harus berbuat apa
From now on we'll always lose
Mulai sekarang kita akan selalu kalah
He said that back to back in time's the way to go
Dia bilang kembali ke kembali di waktu adalah cara yang tepat.
Better in my day
Dulu lebih baik di zaman saya
I hear everybody say
Saya dengar semua orang bilang
but then they'll still be saying it tomorrow
Tapi besok mereka masih akan bilang yang sama.
It's so hard to take it
Sungguh sulit untuk menerimanya
When your time is over
Ketika waktumu telah berlalu
Yes it's hard to take it
Ya, sulit untuk menerimanya
When you try to remember
Ketika kamu berusaha untuk mengingat.
Better in my day, in my way, can't you see
Dulu lebih baik di zaman saya, dengan cara saya, tidak bisa lihat?
Better in my way, here to-day, don't you see
Lebih baik dengan cara saya, di sini hari ini, tidak lihat?
He's not the only one
Dia bukan satu-satunya
To think that things are going wrong
Yang berpikir bahwa segalanya berjalan salah
And all around is only second best
Dan di sekeliling hanya yang terbaik kedua.
But I don't know what to do
Tapi saya tidak tahu harus berbuat apa
From now on we'll always lose
Mulai sekarang kita akan selalu kalah
He said that back to back in time's the way to go
Dia bilang kembali ke kembali di waktu adalah cara yang tepat.
The only way to go
Satu-satunya cara untuk melangkah
Try to remember
Cobalah untuk mengingat
Oh better in my day, better in my way...
Oh, dulu lebih baik di zaman saya, lebih baik dengan cara saya...
Dia bukan satu-satunya
To think that things are going wrong
Yang berpikir bahwa segalanya berjalan salah
and all around is only second best.
Dan di sekeliling hanya yang terbaik kedua.
Time was when all was fair
Dulu semuanya adil
and we built solid castles in the air
Dan kita membangun istana yang kokoh di udara
He said that back to back in time's the way to go
Dia bilang kembali ke kembali di waktu adalah cara yang tepat.
Better in my day
Dulu lebih baik di zaman saya
I hear everybody say
Saya dengar semua orang bilang
but then they'll still be saying it tomorrow
Tapi besok mereka masih akan bilang yang sama.
It's so hard to take it
Sungguh sulit untuk menerimanya
When your time is over
Ketika waktumu telah berlalu
Yes it's hard to take it
Ya, sulit untuk menerimanya
When you try to remember
Ketika kamu berusaha untuk mengingat.
Better in my day, in my way, can't you see
Dulu lebih baik di zaman saya, dengan cara saya, tidak bisa lihat?
Better in my way, here to-day, don't you see
Lebih baik dengan cara saya, di sini hari ini, tidak lihat?
I remember well he said,
Saya ingat dia bilang,
When great men led the way instead
Ketika orang-orang hebat memimpin jalan, bukan
Of manicure and media-hugging style
Dengan gaya yang terawat dan mencintai media
But I don't know what to do
Tapi saya tidak tahu harus berbuat apa
From now on we'll always lose
Mulai sekarang kita akan selalu kalah
He said that back to back in time's the way to go
Dia bilang kembali ke kembali di waktu adalah cara yang tepat.
Better in my day
Dulu lebih baik di zaman saya
I hear everybody say
Saya dengar semua orang bilang
but then they'll still be saying it tomorrow
Tapi besok mereka masih akan bilang yang sama.
It's so hard to take it
Sungguh sulit untuk menerimanya
When your time is over
Ketika waktumu telah berlalu
Yes it's hard to take it
Ya, sulit untuk menerimanya
When you try to remember
Ketika kamu berusaha untuk mengingat.
Better in my day, in my way, can't you see
Dulu lebih baik di zaman saya, dengan cara saya, tidak bisa lihat?
Better in my way, here to-day, don't you see
Lebih baik dengan cara saya, di sini hari ini, tidak lihat?
He's not the only one
Dia bukan satu-satunya
To think that things are going wrong
Yang berpikir bahwa segalanya berjalan salah
And all around is only second best
Dan di sekeliling hanya yang terbaik kedua.
But I don't know what to do
Tapi saya tidak tahu harus berbuat apa
From now on we'll always lose
Mulai sekarang kita akan selalu kalah
He said that back to back in time's the way to go
Dia bilang kembali ke kembali di waktu adalah cara yang tepat.
The only way to go
Satu-satunya cara untuk melangkah
Try to remember
Cobalah untuk mengingat
Oh better in my day, better in my way...
Oh, dulu lebih baik di zaman saya, lebih baik dengan cara saya...