Lirik Saving Grace (Terjemahan) - Tom Petty

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

I’m passing sleeping cities
Aku melewati kota-kota yang terlelap
Fading by degrees
Memudar perlahan-lahan
Not believing all I see to be so
Tak percaya semua yang kulihat itu nyata

I’m flyin’ over backyards
Aku terbang di atas halaman belakang
Country homes and ranches
Rumah-rumah pedesaan dan peternakan
Watching life between the branches below
Mengamati kehidupan di antara dahan di bawah

And it’s hard to say
Dan sulit untuk mengatakan
Who you are these days
Siapa dirimu sekarang ini
But you run on anyway
Tapi kau tetap melanjutkan
Don’t you baby?
Kan? Sayang?

You keep running for another place
Kau terus berlari mencari tempat lain
To find that saving grace
Untuk menemukan kasih yang menyelamatkan

I’m moving on alone over ground that no one owns
Aku melangkah sendiri di tanah yang tak dimiliki siapa-siapa
Past statues that atone for my sins
Lewati patung-patung yang menebus dosaku
There’s a guard on every door
Ada penjaga di setiap pintu
And a drink on every floor
Dan minuman di setiap lantai
Overflowing with a thousand amens
Melimpah dengan seribu ucapan amin

And it’s hard to say
Dan sulit untuk mengatakan
Who you are these days
Siapa dirimu sekarang ini
But you run on anyway
Tapi kau tetap melanjutkan
Don’t you baby?
Kan? Sayang?

You keep running for another place
Kau terus berlari mencari tempat lain
To find that saving grace
Untuk menemukan kasih yang menyelamatkan
Don’t you baby?
Kan? Sayang?

You’re rolling up the carpet
Kau menggulung karpet
Of your father’s two-room mansion
Dari rumah mewah dua kamar milik ayahmu
No headroom for expansion no more
Tak ada ruang lagi untuk berkembang
And there’s a corner of the floor
Dan ada sudut lantai
They’re telling you is yours
Mereka bilang itu milikmu
You’re confident but not really sure
Kau percaya diri tapi sebenarnya ragu

And it’s hard to say
Dan sulit untuk mengatakan
Who you are these days
Siapa dirimu sekarang ini
But you run on anyway
Tapi kau tetap melanjutkan
Don’t you baby?
Kan? Sayang?

You keep running for another place
Kau terus berlari mencari tempat lain
To find that saving grace
Untuk menemukan kasih yang menyelamatkan

Don’t you baby?
Kan? Sayang?

You keep running for another place
Kau terus berlari mencari tempat lain
to find that saving grace
Untuk menemukan kasih yang menyelamatkan

Don't you baby?
Kan? Sayang?

Editor's Pick

On Stage