Lirik Down South (Terjemahan)

Headed back down south
Menuju ke selatan lagi
Gonna see my daddy's mistress
Akan bertemu dengan selingkuhan ayahku
Gonna buy back her forgiveness
Akan membeli kembali maafnya
Pay off every witness
Melunasi semua saksi

One more time down south
Sekali lagi ke selatan
Sell the family headstones
Menjual batu nisan keluarga
Drag a bag of dry bones
Menarik tas berisi tulang kering
Make good on my back loans
Melunasi utang-utangku yang tertunggak

So if I come to your door
Jadi jika aku datang ke pintu rumahmu
Let me sleep on your floor
Biarkan aku tidur di lantaimu
I'll give you all I have
Aku akan memberikan semua yang kumiliki
And a little more
Dan sedikit lebih

Sleep late down south
Tidur larut di selatan
Look up my former mentors
Mencari mantan mentor-mentorku
Live off yankee winters
Bergantung pada musim dingin yankee
Be a landlord and a renter
Menjadi pemilik dan penyewa

Create myself down south
Menciptakan diriku di selatan
Impress all the women
Membuat semua wanita terkesan
Pretend I'm Samuel Clemens
Bersembunyi di balik nama Samuel Clemens
Wear seersucker and white linens
Memakai kain seersucker dan linen putih

So if I come to your door
Jadi jika aku datang ke pintu rumahmu
Let me sleep on your floor
Biarkan aku tidur di lantaimu
I'll give you all I have
Aku akan memberikan semua yang kumiliki
And a little more
Dan sedikit lebih

Spanish moss down south
Jusuh Spanyol di selatan
Spirits cross the dead fields
Roh melintasi ladang-ladang mati
Mosquitoes hit the windshield
Nyamuk menghantam kaca depan
All documents remain sealed
Semua dokumen tetap tersegel

So if I come to your door
Jadi jika aku datang ke pintu rumahmu
Let me sleep on your floor
Biarkan aku tidur di lantaimu
I'll give you all I have
Aku akan memberikan semua yang kumiliki
And a little more
Dan sedikit lebih

I'll give you all I have
Aku akan memberikan semua yang kumiliki
And a little more
Dan sedikit lebih

Lirik Lagu Tom Petty

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru