I've got a one-way ticket
Aku punya tiket sekali jalan
I've got a master plan
Aku punya rencana jitu
A letter in my pocket
Surat di saku ku
Baby, some roses in my hand
Sayang, beberapa mawar di tanganku

I got a reputation
Aku punya reputasi
That I'm gonna kill
Yang akan ku perbaiki
Ain't got a lot of money or sense, my love
Nggak punya banyak uang atau akal, cintaku
But I got a lot of will
Tapi aku punya tekad yang besar

And I heard last night
Dan aku dengar semalam
From some mutual friends
Dari beberapa teman kita
You're laid up and too broke
Kau terbaring dan terlalu terpuruk
To go through this again
Untuk menghadapi ini lagi

And I know they're right
Dan aku tahu mereka benar
But this is now and that was then
Tapi ini sekarang dan itu dulu
I love you too much
Aku mencintaimu terlalu dalam
To lose you again
Untuk kehilanganmu lagi

I feel these little shivers
Aku merasakan getaran kecil ini
C-coming down my spine
Mengalir di sepanjang tulang punggungku
And every word delivered
Dan setiap kata yang terucap
Sends these little rivers coming out my eyes
Mengalirkan air mata dari mataku

I got a reputation
Aku punya reputasi
But it's gonna get better
Tapi semuanya akan membaik
Sometimes you gotta tear apart
Kadang kita harus merobek
Two broken hearts to put 'em back together
Dua hati yang patah untuk menyatukannya kembali

And I heard last night
Dan aku dengar semalam
From some mutual friends
Dari beberapa teman kita
You're laid up and too broke
Kau terbaring dan terlalu terpuruk
To go through this again
Untuk menghadapi ini lagi

And I know they're right
Dan aku tahu mereka benar
But this is now and that was then
Tapi ini sekarang dan itu dulu
I love you too much
Aku mencintaimu terlalu dalam
To lose you again
Untuk kehilanganmu lagi

And I know that you're probably hurting
Dan aku tahu kau mungkin terluka
It's written on your face
Terlihat di wajahmu
You don't see the way I've been working
Kau tidak melihat betapa kerasnya aku berusaha
I guess I'll have to wait
Sepertinya aku harus sabar menunggu

Tonight, come back tomorrow
Malam ini, kembalilah besok
Try again
Coba lagi
Your heart might be broken
Hatimu mungkin hancur
But soon it will mend
Tapi segera akan sembuh

So don't you cry
Jadi jangan kau menangis
'Cause we're so far from the end
Karena kita masih jauh dari akhir
I love you too much
Aku mencintaimu terlalu dalam
To lose you again
Untuk kehilanganmu lagi