Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Jubilee Road (Terjemahan) - Tom Odell
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
It's a late Friday night
Ini malam Jumat yang larut
The street lamps are shining
Lampu jalan bersinar terang
Up in my bedroom
Di dalam kamarku
There's a mighty big fight
Ada pertarungan yang besar
Between the thunder and lightning
Antara petir dan kilat
Wonder who will lose
Penasaran siapa yang akan kalah
I see a party balloon
Aku melihat balon pesta
And I ain't been invited
Dan aku tidak diundang
Hey, look at that moon
Eh, lihat bulan itu
There ain't nothing like it
Tidak ada yang seperti itu
All grey and gold
Semua abu-abu dan emas
Down on Jubilee Road
Di Jalan Jubilee
Can see Mr. Bouvier
Aku bisa melihat Tuan Bouvier
In his two-bedroom basement
Di ruang bawah tanah dua kamarnya
In his purple dungarees
Dengan dungaree ungunya
He's grumpy and he's grey
Dia cemberut dan beruban
Always sweeping off the pavement
Selalu menyapu trotoar
Cigarettes and leaves
Rokok dan daun-daun
His kid's up in China
Anaknya di China
His wife's up in Heaven
Istrinya di Surga
Always I wave
Selalu aku melambaikan tangan
'Cause he's got this expression
Karena dia punya ekspresi ini
That he's so alone
Bahwa dia sangat kesepian
Down on Jubilee Road
Di Jalan Jubilee
Oh, I think tomorrow night
Oh, aku rasa malam besok
I will knock on his door and hear all about his life
Aku akan mengetuk pintunya dan mendengar tentang hidupnya
'Cause I think that's the kind of thing that I might like
Karena aku rasa itu hal yang mungkin aku suka
When I'm old
Saat aku tua
When I'm old
Saat aku tua
There's Max and there's Maude
Ada Max dan Maude
In the house by the station
Di rumah dekat stasiun
Call them my best friends
Sebut mereka sahabat terbaikku
He drinks like a horse
Dia minum seperti kuda
She don't appreciate it
Dia tidak menghargainya
All this money he seems to spend
Semua uang yang dia tampaknya habiskan
I can hear them tonight
Aku bisa mendengar mereka malam ini
He can't find no vocation
Dia tidak bisa menemukan pekerjaan
The neighbours they sigh
Tetangga-tetangga menghela napas
At that new generation
Menyikapi generasi baru itu
Just getting stoned
Hanya asyik dengan narkoba
Down on Jubilee Road
Di Jalan Jubilee
Oh, I think in the summertime
Oh, aku rasa di musim panas
I will call you up, make everything alright
Aku akan menghubungimu, membuat segalanya baik-baik saja
And we'll fill up our cups with that bitter wine
Dan kita akan mengisi gelas kita dengan anggur pahit itu
And I'll show you
Dan aku akan menunjukkan padamu
I'll show you
Aku akan menunjukkan padamu
The mice are still here
Tikus-tikus masih ada di sini
Your wardrobe's still empty
Lemari pakaianmu masih kosong
And the walls are still paper thin
Dan dindingnya masih tipis
And the neighbours, my dear
Dan tetangga-tetangga, sayangku
I think they still hate me
Aku rasa mereka masih membenciku
For all these songs I endlessly sing
Karena semua lagu yang aku nyanyikan tanpa henti ini
'Cause it ain't no perfect street
Karena ini bukan jalan yang sempurna
I ain't no perfect lover
Aku bukan kekasih yang sempurna
Life it is brief
Hidup itu singkat
I don't think we get no other
Aku rasa kita tidak akan mendapat yang lain
Come back home
Kembali ke rumah
Down on Jubilee Road
Di Jalan Jubilee
Down on Jubilee Road
Di Jalan Jubilee
Ini malam Jumat yang larut
The street lamps are shining
Lampu jalan bersinar terang
Up in my bedroom
Di dalam kamarku
There's a mighty big fight
Ada pertarungan yang besar
Between the thunder and lightning
Antara petir dan kilat
Wonder who will lose
Penasaran siapa yang akan kalah
I see a party balloon
Aku melihat balon pesta
And I ain't been invited
Dan aku tidak diundang
Hey, look at that moon
Eh, lihat bulan itu
There ain't nothing like it
Tidak ada yang seperti itu
All grey and gold
Semua abu-abu dan emas
Down on Jubilee Road
Di Jalan Jubilee
Can see Mr. Bouvier
Aku bisa melihat Tuan Bouvier
In his two-bedroom basement
Di ruang bawah tanah dua kamarnya
In his purple dungarees
Dengan dungaree ungunya
He's grumpy and he's grey
Dia cemberut dan beruban
Always sweeping off the pavement
Selalu menyapu trotoar
Cigarettes and leaves
Rokok dan daun-daun
His kid's up in China
Anaknya di China
His wife's up in Heaven
Istrinya di Surga
Always I wave
Selalu aku melambaikan tangan
'Cause he's got this expression
Karena dia punya ekspresi ini
That he's so alone
Bahwa dia sangat kesepian
Down on Jubilee Road
Di Jalan Jubilee
Oh, I think tomorrow night
Oh, aku rasa malam besok
I will knock on his door and hear all about his life
Aku akan mengetuk pintunya dan mendengar tentang hidupnya
'Cause I think that's the kind of thing that I might like
Karena aku rasa itu hal yang mungkin aku suka
When I'm old
Saat aku tua
When I'm old
Saat aku tua
There's Max and there's Maude
Ada Max dan Maude
In the house by the station
Di rumah dekat stasiun
Call them my best friends
Sebut mereka sahabat terbaikku
He drinks like a horse
Dia minum seperti kuda
She don't appreciate it
Dia tidak menghargainya
All this money he seems to spend
Semua uang yang dia tampaknya habiskan
I can hear them tonight
Aku bisa mendengar mereka malam ini
He can't find no vocation
Dia tidak bisa menemukan pekerjaan
The neighbours they sigh
Tetangga-tetangga menghela napas
At that new generation
Menyikapi generasi baru itu
Just getting stoned
Hanya asyik dengan narkoba
Down on Jubilee Road
Di Jalan Jubilee
Oh, I think in the summertime
Oh, aku rasa di musim panas
I will call you up, make everything alright
Aku akan menghubungimu, membuat segalanya baik-baik saja
And we'll fill up our cups with that bitter wine
Dan kita akan mengisi gelas kita dengan anggur pahit itu
And I'll show you
Dan aku akan menunjukkan padamu
I'll show you
Aku akan menunjukkan padamu
The mice are still here
Tikus-tikus masih ada di sini
Your wardrobe's still empty
Lemari pakaianmu masih kosong
And the walls are still paper thin
Dan dindingnya masih tipis
And the neighbours, my dear
Dan tetangga-tetangga, sayangku
I think they still hate me
Aku rasa mereka masih membenciku
For all these songs I endlessly sing
Karena semua lagu yang aku nyanyikan tanpa henti ini
'Cause it ain't no perfect street
Karena ini bukan jalan yang sempurna
I ain't no perfect lover
Aku bukan kekasih yang sempurna
Life it is brief
Hidup itu singkat
I don't think we get no other
Aku rasa kita tidak akan mendapat yang lain
Come back home
Kembali ke rumah
Down on Jubilee Road
Di Jalan Jubilee
Down on Jubilee Road
Di Jalan Jubilee
