Tas-tasnya sudah siap dan menunggu seseorang untuk mengambilnya di luar
ah yeah I dont know
ah ya, aku nggak tahu
where they come from, man, I ain't seen that much luggage in my life
dari mana datangnya, bro, aku belum pernah lihat barang sebanyak ini seumur hidupku
she was always bad about leavin'
dia memang selalu jelek dalam hal pergi
especially every time I done her wrong
terutama setiap kali aku nyusahin dia
this time she might be through believin' me
kali ini dia mungkin sudah nggak percaya lagi padaku
yeah, this time
ya, kali ini
she might be good as gone, gone, gone
dia mungkin sudah pergi, pergi, pergi
[chorus]
we'd still be together, but she left me
seharusnya kita masih bersama, tapi dia meninggalkanku
I'd got mad about it, but it never did upset me
aku sempat marah, tapi itu nggak bikin aku sedih
she'll remember me until the day she forgets me
dia akan ingat aku sampai suatu hari dia melupakan aku
we'd still be together, but she left me
seharusnya kita masih bersama, tapi dia meninggalkanku
she took everything I had except some change that she left in the ashtray
dia mengambil semua yang aku punya kecuali beberapa koin yang dia tinggal di asbak
I guess I got that going
Aku rasa itu satu-satunya yang bisa kuandalkan
for me if I plan on looking at it that way
kalau aku mau melihatnya dari sudut pandang itu
she loaded up my boat and my motor
dia mengangkut perahu dan motorku
she took off with my guitar and my guns
dia pergi membawa gitarku dan senjataku
I heard she ran away with my best friend Jake
aku dengar dia kabur sama sahabatku, Jake
and I know I'm gonna miss him when it's all said and done
dan aku tahu aku akan merindukannya ketika semua ini berakhir
[repeat chorus 2X]
my baby left me
cewekku meninggalkanku