Note to self
Catatan untuk diri sendiri
Better call
Lebih baik aku telepon
She'll be mad as hell
Dia pasti marah banget
If I know her at all
Kalau aku mengenalnya dengan baik
Cuz today's her birthday
Soalnya hari ini ulang tahunnya
And I almost forgot
Dan aku hampir lupa
Note to self
Catatan untuk diri sendiri
I better not
Aku harus ingat

Note to self
Catatan untuk diri sendiri
On my way home
Dalam perjalanan pulang
Don't forget the roses
Jangan lupa mawar
and Dom Perignon
dan Dom Perignon
You know how she loves a
Kau tahu betapa dia suka
Great big surprise
kejutan besar
Note to self
Catatan untuk diri sendiri
You're skating on thin ice
Kau sedang berjalan di atas es tipis

Hmm I ain't gonna screw it up this time
Hmm, aku tidak akan membuat kesalahan kali ini
Hmmm I'm gonna really make her proud she's mine
Hmmm, aku akan membuatnya bangga dia milikku

Note to self
Catatan untuk diri sendiri
Remember when
Ingat ketika
You used to light her up
Kau selalu membuatnya bersinar
When you walked in
Saat kau masuk
And she stole your breath away
Dan dia membuatmu terpesona
That's the way it was
Begitulah adanya
Every time you kissed her
Setiap kali kau menciumnya
And she still does
Dan dia masih melakukannya

Hmm I ain't gonna mess it up this time
Hmm, aku tidak akan merusaknya kali ini
Hmmmmmmm I'm gonna really make her proud she's mine
Hmmmmmmm, aku akan membuatnya bangga dia milikku

Turning down the street
Belok ke jalan
I'm pulling in the drive
Aku masuk ke halaman
Door ain't locked
Pintunya tidak terkunci
So I step inside
Jadi aku melangkah masuk
She ain't here to greet me
Dia tidak ada di sini untuk menyambutku
So what's goin on?
Jadi, ada apa ini?
Note to self
Catatan untuk diri sendiri
She's already gone
Dia sudah pergi

Hmmmm gone
Hmmmm sudah pergi
Hmmmmmmmm gone
Hmmmmmmmm sudah pergi

Hmmmmmm I guess I really messed it up this time...
Hmmmmmm, sepertinya aku benar-benar merusaknya kali ini...