Gadis, kamu belum pernah mengenal seseorang sepertiku.
Up there, in your high society.
Di sana, di lingkungan sosialmu yang tinggi.
They might tell you I'm no good, girl, they need to understand just who I am.
Mereka mungkin bilang aku tidak baik, gadis, mereka perlu mengerti siapa aku sebenarnya.
I may be a real bad boy, but baby, I'm a real good man.
Aku mungkin pria nakal sejati, tapi sayang, aku adalah pria baik yang nyata.
I may drink too much and play too loud.
Aku mungkin minum terlalu banyak dan bersenang-senang terlalu keras.
Hang out with the rough and rowdy crowd.
Berkumpul dengan orang-orang yang kasar dan liar.
That don't mean I don't respect my mama or my Uncle Sam.
Itu bukan berarti aku tidak menghormati ibuku atau Paman Sam.
Yes sir, yes ma'am.
Ya, Tuan, ya Nyonya.
I may be a real bad boy, but baby, I'm a real good man.
Aku mungkin pria nakal sejati, tapi sayang, aku adalah pria baik yang nyata.
I might have a reckless streak, at least a country wild life.
Aku mungkin punya sisi liar, setidaknya hidupku penuh petualangan.
If you're gonna run with me, it's gonna be a wild ride.
Jika kamu mau bersamaku, kita akan melalui perjalanan yang seru.
When it comes to loving you, I've got helping hands.
Ketika soal mencintaimu, aku punya tangan yang siap membantu.
I'll show you how a real bad boy can be a real good man.
Aku akan tunjukkan bagaimana pria nakal sejati bisa jadi pria baik yang nyata.
I take all the good times I can get.
Aku ambil semua momen menyenangkan yang bisa kudapat.
I'm too young for growing up just yet.
Aku masih terlalu muda untuk jadi dewasa sekarang.
Ain't much I can promise you, except to do the best I can.
Tak banyak yang bisa kujanji, kecuali berusaha sebaik mungkin.
I'll be damned.
Aku akan terkutuk.
I may be a real bad boy, but baby, I'm a real good man.
Aku mungkin pria nakal sejati, tapi sayang, aku adalah pria baik yang nyata.
I may be a real bad boy, oohh but baby, I'm a real good man.
Aku mungkin pria nakal sejati, oh tapi sayang, aku adalah pria baik yang nyata.
Yes I am.
Ya, aku memang begitu.