Lirik Don't Make Me Feel At Home (Terjemahan) - Tim McGraw
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Room number 10 at the holiday inn
Kamar nomor 10 di hotel liburan
I softly knocked upon the door
Aku mengetuk pintu dengan pelan
Both excited and ashamed
Baik bersemangat maupun malu
I slipped off my ring
Aku melepas cincinku
Somethin’ I’d never done before
Sesuatu yang belum pernah kulakukan sebelumnya
The door open wide she welcomed me inside
Pintu terbuka lebar, dia menyambutku masuk
Took my coat and offered me a drink
Dia mengambil mantelku dan menawarkan minuman
I just shook my head
Aku hanya menggelengkan kepala
I sat down on the bed
Aku duduk di atas tempat tidur
I looked her in the eye
Aku menatap matanya
And said no thanks
Dan berkata, tidak terima kasih
Don’t make me feel at home
Jangan buatku merasa di rumah
Cuz there ain’t nothin there but wood and stone
Karena tidak ada yang ada di sana selain kayu dan batu
Loneliness is all I feel inside those walls
Kesepian adalah satu-satunya yang kurasakan di balik dinding itu
And I can't go home
Dan aku tidak bisa pulang
Please make me feel the way
Tolong buatku merasakan seperti
She hasn’t made me feel in way too long
Dia tidak membuatku merasa seperti itu sudah terlalu lama
Warm me with your touch
Hangatkan aku dengan sentuhanmu
Make me feel loved
Buat aku merasa dicintai
Don’t make me feel at home
Jangan buatku merasa di rumah
There’s no love at home
Tidak ada cinta di rumah
Is it right or is it wrong
Apakah ini benar atau salah
Does it matter if no one really cares
Apakah itu penting jika tidak ada yang benar-benar peduli
When she took my hand
Ketika dia mengambil tanganku
I told her once again
Aku memberitahunya sekali lagi
As I took the ribbon from her hair
Saat aku melepas pita dari rambutnya
Don’t make me feel at home
Jangan buatku merasa di rumah
Cuz there ain’t nothin there but wood and stone
Karena tidak ada yang ada di sana selain kayu dan batu
Loneliness is all I feel inside those walls
Kesepian adalah satu-satunya yang kurasakan di balik dinding itu
And I can’t go home
Dan aku tidak bisa pulang
Please make me feel the way
Tolong buatku merasakan seperti
She hasn’t made me feel in way too long
Dia tidak membuatku merasa seperti itu sudah terlalu lama
Warm me with your touch
Hangatkan aku dengan sentuhanmu
Make me feel loved
Buat aku merasa dicintai
Don’t make me feel at home
Jangan buatku merasa di rumah
Warm me with your touch
Hangatkan aku dengan sentuhanmu
Make me feel loved
Buat aku merasa dicintai
Don’t make me feel at home
Jangan buatku merasa di rumah
Kamar nomor 10 di hotel liburan
I softly knocked upon the door
Aku mengetuk pintu dengan pelan
Both excited and ashamed
Baik bersemangat maupun malu
I slipped off my ring
Aku melepas cincinku
Somethin’ I’d never done before
Sesuatu yang belum pernah kulakukan sebelumnya
The door open wide she welcomed me inside
Pintu terbuka lebar, dia menyambutku masuk
Took my coat and offered me a drink
Dia mengambil mantelku dan menawarkan minuman
I just shook my head
Aku hanya menggelengkan kepala
I sat down on the bed
Aku duduk di atas tempat tidur
I looked her in the eye
Aku menatap matanya
And said no thanks
Dan berkata, tidak terima kasih
Don’t make me feel at home
Jangan buatku merasa di rumah
Cuz there ain’t nothin there but wood and stone
Karena tidak ada yang ada di sana selain kayu dan batu
Loneliness is all I feel inside those walls
Kesepian adalah satu-satunya yang kurasakan di balik dinding itu
And I can't go home
Dan aku tidak bisa pulang
Please make me feel the way
Tolong buatku merasakan seperti
She hasn’t made me feel in way too long
Dia tidak membuatku merasa seperti itu sudah terlalu lama
Warm me with your touch
Hangatkan aku dengan sentuhanmu
Make me feel loved
Buat aku merasa dicintai
Don’t make me feel at home
Jangan buatku merasa di rumah
There’s no love at home
Tidak ada cinta di rumah
Is it right or is it wrong
Apakah ini benar atau salah
Does it matter if no one really cares
Apakah itu penting jika tidak ada yang benar-benar peduli
When she took my hand
Ketika dia mengambil tanganku
I told her once again
Aku memberitahunya sekali lagi
As I took the ribbon from her hair
Saat aku melepas pita dari rambutnya
Don’t make me feel at home
Jangan buatku merasa di rumah
Cuz there ain’t nothin there but wood and stone
Karena tidak ada yang ada di sana selain kayu dan batu
Loneliness is all I feel inside those walls
Kesepian adalah satu-satunya yang kurasakan di balik dinding itu
And I can’t go home
Dan aku tidak bisa pulang
Please make me feel the way
Tolong buatku merasakan seperti
She hasn’t made me feel in way too long
Dia tidak membuatku merasa seperti itu sudah terlalu lama
Warm me with your touch
Hangatkan aku dengan sentuhanmu
Make me feel loved
Buat aku merasa dicintai
Don’t make me feel at home
Jangan buatku merasa di rumah
Warm me with your touch
Hangatkan aku dengan sentuhanmu
Make me feel loved
Buat aku merasa dicintai
Don’t make me feel at home
Jangan buatku merasa di rumah