Yakin deh, kamu datang seperti hujan
That had frozen somewhere along its way through the evening sky
Yang membeku di suatu tempat saat melintasi langit malam
So the trees got tired and laid on the ground
Pohon-pohon jadi lelah dan terjatuh ke tanah
I swear you marched in like big gusts of wind
Yakin deh, kamu masuk seperti hembusan angin kencang
Oh, cutting through our clothes
Oh, menerobos pakaian kita
Such an easy attempt to convince us
Satu usaha gampang untuk meyakinkan kita
There is no reason we should be outside
Nggak ada alasan kita harus di luar
When you speak, it's like fire
Saat kamu bicara, rasanya seperti api
The sparks leap from your mouth
Percikan api melompat dari mulutmu
And all your talk of such burdens
Dan semua omonganmu tentang beban itu
No, it won't bring me and all my friends down
Nggak, itu nggak akan bikin aku dan teman-temanku terpuruk
Well, I swear that you spilled into my room last night
Yakin deh, kamu tumpah ke kamarku semalam
Oh, covering me in sheets so tight that I didn't move
Oh, membungkusku dalam selimut yang begitu ketat sampai aku nggak bergerak
I just laid around until the early afternoon
Aku cuma tergeletak sampai siang menjelang
So now we're at the bars hypnotized
Jadi sekarang kita di bar, terhipnotis
And trying hard to keep the conversation going
Dan berusaha keras untuk terus ngobrol
Trying hard to ignore the silence growing like it always does
Berusaha keras mengabaikan keheningan yang tumbuh seperti biasanya
Yeah, I know, so we better get running
Iya, aku tahu, jadi kita mendingan segera pergi
And all your thoughts, they're so tired
Dan semua pikiranmu, mereka sudah lelah
Your bullets won't take aim
Pelurumu nggak akan bisa mengenai sasaran
And oh your face, it's so stern now
Oh, wajahmu, sekarang terlihat sangat serius
No we won't be scared
Nggak, kita nggak akan takut
No we won't back down
Nggak, kita nggak akan mundur
We will sing pretty songs about love
Kita akan nyanyikan lagu-lagu indah tentang cinta
And we will fight if that's what it takes
Dan kita akan berjuang jika itu yang diperlukan
And we won't back down
Dan kita nggak akan mundur
No we won't shut our eyes and go to sleep
Nggak, kita nggak akan menutup mata dan tidur
We will write all over your walls
Kita akan menulis di seluruh dindingmu
And we will dance to no music at all
Dan kita akan menari tanpa musik sama sekali
We will do what it takes to get through to you
Kita akan melakukan apa pun untuk menjangkau kamu