We wasn't rich but we wasn't poor
Kami tidak kaya, tapi juga tidak miskin
Lived on a cul-de-sac 'til my parents divorced
Tinggal di jalan buntu sampai orangtuaku bercerai
I drove a hand-me-down Ford pickup truck
Aku nyetir truk Ford bekas milik orang lain
We had to drive ten miles just to sink it in the mud
Kami harus berkendara sepuluh mil hanya untuk mencemplungkan itu ke dalam lumpur

Come on, come on,
Ayo, ayo,
Come on, come on
Ayo, ayo

I went to private school for a couple of years
Aku sekolah di sekolah swasta selama beberapa tahun
And I loved Jesus but I still drank beer
Aku mencintai Yesus, tapi tetap minum bir
I played high school football but I didn't start
Aku main sepak bola di SMA, tapi tidak jadi starter
Coach said I was slow but I hit real hard
Pelatih bilang aku lambat, tapi aku nendang keras

Hey, hey what can I say
Hei, hei, apa yang bisa kukatakan
I grew up in the heartland USA
Aku tumbuh di jantung Amerika Serikat
I sing it loud and proud and I make a lotta noise
Aku nyanyi dengan keras dan bangga, dan bikin banyak suara
I'm an all-American middle class white boy
Aku adalah anak putih kelas menengah Amerika
Hey, hey
Hei, hei

Lived in the sticks 'til I moved to the city
Tinggal di pedesaan sampai aku pindah ke kota
But the stars ain't as bright and the girls ain't as pretty
Tapi bintangnya tidak secerah dulu dan ceweknya tidak semenarik itu
I still say yes sir, ma'am and y'all
Aku masih bilang 'iya, pak', 'ibu', dan 'kalian semua'
So don't you be hatin' on the way I talk Hoss
Jadi jangan benci cara bicaraku, Bro

Hey, hey what can I say
Hei, hei, apa yang bisa kukatakan
I grew up in the heartland USA
Aku tumbuh di jantung Amerika Serikat
I sing it loud and proud and I make a lotta noise
Aku nyanyi dengan keras dan bangga, dan bikin banyak suara
I'm an all-American middle class white boy
Aku adalah anak putih kelas menengah Amerika
Hey, hey
Hei, hei

I like what I like, I am who I am
Aku suka apa yang aku suka, aku adalah diriku sendiri
And even when they lose, I'm still a Bulldog fan
Dan bahkan saat mereka kalah, aku tetap penggemar Bulldog
I rocked DMX when I was a kid
Aku dengarkan DMX waktu aku masih kecil
And now I sing country music like my daddy did
Dan sekarang aku nyanyi musik country seperti yang dilakukan ayahku

Hey, hey what can I say
Hei, hei, apa yang bisa kukatakan
I grew up in the heartland USA
Aku tumbuh di jantung Amerika Serikat
I sing it loud and proud and I make a lotta noise
Aku nyanyi dengan keras dan bangga, dan bikin banyak suara
I'm an all-American
Aku adalah seorang Amerika

Hey, hey what can I say
Hei, hei, apa yang bisa kukatakan
I grew up in the heartland USA
Aku tumbuh di jantung Amerika Serikat
I sing it loud and proud and I make a lotta noise
Aku nyanyi dengan keras dan bangga, dan bikin banyak suara
I'm an all-American middle class white boy
Aku adalah anak putih kelas menengah Amerika
Hey
Hei
Middle class white boy
Anak putih kelas menengah
Hey
Hei