Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
the beauty within is more precious than gold,
keindahan di dalam lebih berharga daripada emas,
it glows from the outside, even down in the soul.
ia bersinar dari luar, bahkan sampai ke dalam jiwa.
the beauty within has the power to attract anyone,
keindahan di dalam memiliki kekuatan untuk menarik siapa saja,
with sincere smiles, as bright as the sun.
dengan senyuman tulus, secerah sinar matahari.
the beauty within causes one to be loyal and true,
keindahan di dalam membuat seseorang setia dan jujur,
no matter what others may do.
tak peduli apa yang orang lain lakukan.
who has a kind heart, and will be there right from the start.
siapa yang memiliki hati yang baik, dan akan ada sejak awal.
the beauty within rise to the surface,
keindahan di dalam muncul ke permukaan,
that is its purpose, and it overtakes the most unattractive face,
itulah tujuannya, dan itu mengalahkan wajah yang paling tidak menarik,
and it shows a natural grace.
dan itu menunjukkan keanggunan yang alami.
the beauty within can't be replaced,
keindahan di dalam tidak bisa digantikan,
it is for real and its effects can't be erased.
itu nyata dan dampaknya tidak bisa dihapus.
the beauty within makes niceness shine,
keindahan di dalam membuat kebaikan bersinar,
and will blow any bad attitudes mind.
dan akan mengubah sikap buruk siapa pun.
the beauty within can't pretend,
keindahan di dalam tidak bisa berpura-pura,
it is a natural trait that will endure until the end.
itu adalah sifat alami yang akan bertahan sampai akhir.
the beauty within makes one the best,
keindahan di dalam menjadikan seseorang yang terbaik,
the quality of beauty one does possess.
kualitas keindahan yang dimiliki seseorang.
the beauty within understands in the worst of times,
keindahan di dalam mengerti di saat-saat terburuk,
and has the utmost lasting patience you'll ever find.
dan memiliki kesabaran yang luar biasa yang pernah ada.
the beauty within dwells within a special soul,
keindahan di dalam tinggal dalam jiwa yang istimewa,
one who is not boastful, arrogant, or bold.
seseorang yang tidak sombong, angkuh, atau berani.
the beauty within can't be imitated,
keindahan di dalam tidak bisa ditiru,
but in everyday life is demonstrated.
tapi dalam kehidupan sehari-hari ditunjukkan.
the beauty within is admired and respected,
keindahan di dalam dikagumi dan dihormati,
never having to worry about being rejected.
tanpa harus khawatir ditolak.
copyright 1996
keindahan di dalam lebih berharga daripada emas,
it glows from the outside, even down in the soul.
ia bersinar dari luar, bahkan sampai ke dalam jiwa.
the beauty within has the power to attract anyone,
keindahan di dalam memiliki kekuatan untuk menarik siapa saja,
with sincere smiles, as bright as the sun.
dengan senyuman tulus, secerah sinar matahari.
the beauty within causes one to be loyal and true,
keindahan di dalam membuat seseorang setia dan jujur,
no matter what others may do.
tak peduli apa yang orang lain lakukan.
who has a kind heart, and will be there right from the start.
siapa yang memiliki hati yang baik, dan akan ada sejak awal.
the beauty within rise to the surface,
keindahan di dalam muncul ke permukaan,
that is its purpose, and it overtakes the most unattractive face,
itulah tujuannya, dan itu mengalahkan wajah yang paling tidak menarik,
and it shows a natural grace.
dan itu menunjukkan keanggunan yang alami.
the beauty within can't be replaced,
keindahan di dalam tidak bisa digantikan,
it is for real and its effects can't be erased.
itu nyata dan dampaknya tidak bisa dihapus.
the beauty within makes niceness shine,
keindahan di dalam membuat kebaikan bersinar,
and will blow any bad attitudes mind.
dan akan mengubah sikap buruk siapa pun.
the beauty within can't pretend,
keindahan di dalam tidak bisa berpura-pura,
it is a natural trait that will endure until the end.
itu adalah sifat alami yang akan bertahan sampai akhir.
the beauty within makes one the best,
keindahan di dalam menjadikan seseorang yang terbaik,
the quality of beauty one does possess.
kualitas keindahan yang dimiliki seseorang.
the beauty within understands in the worst of times,
keindahan di dalam mengerti di saat-saat terburuk,
and has the utmost lasting patience you'll ever find.
dan memiliki kesabaran yang luar biasa yang pernah ada.
the beauty within dwells within a special soul,
keindahan di dalam tinggal dalam jiwa yang istimewa,
one who is not boastful, arrogant, or bold.
seseorang yang tidak sombong, angkuh, atau berani.
the beauty within can't be imitated,
keindahan di dalam tidak bisa ditiru,
but in everyday life is demonstrated.
tapi dalam kehidupan sehari-hari ditunjukkan.
the beauty within is admired and respected,
keindahan di dalam dikagumi dan dihormati,
never having to worry about being rejected.
tanpa harus khawatir ditolak.
copyright 1996
