Lirik Look Me Over Closely (Terjemahan)

Alternatif

look me over closely
perhatikan aku dengan seksama
tell me what you see
katakan padaku apa yang kau lihat
the lady likes to look her best
wanita ini suka tampil sebaik mungkin
before she pours the tea
sebelum dia menuangkan teh
you see a diamond-studded gown
kau lihat gaun bertabur berlian
that makes the evening sun go down
yang membuat matahari senja meredup
oh look me over closely
oh perhatikan aku dengan seksama
tell me what you find
katakan padaku apa yang kau temukan
but don't be over anxious
tapi jangan terlalu bersemangat
I'm not the marryin' kind
aku bukan tipe yang suka menikah
I'm a poor in a storm
aku seperti orang yang terjebak dalam badai
you'll harbor where it's warm
kau akan berlindung di tempat yang hangat
in my arms you will hide
di pelukanku kau akan bersembunyi
from the great big world outside
dari dunia besar di luar sana
oh but when you come and see me
oh tapi saat kau datang menemuiku
don't try to change my ways
jangan coba mengubah caraku
you'll have a part within my heart
kau akan memiliki tempat di hatiku
and there you'll always stay
dan di sana kau akan selalu tinggal
there's room for all
ada tempat untuk semua
not for all
tapi tidak untuk semua
but don't blame me
tapi jangan salahkan aku
if you fall
jika kau jatuh cinta
so look me over closely
jadi perhatikan aku dengan seksama
and then make up your mind
dan kemudian putuskanlah
but darling please remember this
tapi sayang, ingatlah ini
I'm holding you before we kiss
aku memelukmu sebelum kita berciuman
so look me over closely
jadi perhatikan aku dengan seksama
because I may be the marryin' kind
karena aku mungkin saja tipe yang suka menikah
oh well I may be the marryin' kind
oh, mungkin aku memang tipe yang suka menikah
oh well I may be the marryin' kind
oh, mungkin aku memang tipe yang suka menikah
oh
oh