Lirik Cry For Me (Terjemahan) - The Weeknd
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Intro]
Ooh, yeah
Ooh, yeah
[Verse 1]
I can feel it
Aku bisa merasakannya
Aku bisa merasakannya
Girl, pick up your phone, I can't believe it
Sayang, angkat teleponmu, aku nggak percaya ini
Sayang, angkat teleponmu, aku nggak percaya ini
I can feel my spirit slowly leaving
Aku bisa merasakan jiwaku perlahan pergi
Aku bisa merasakan jiwaku perlahan pergi
I can't see myself and I'm not breathing (Ah)
Aku nggak bisa melihat diriku dan aku nggak bernapas (Ah)
Aku nggak bisa melihat diriku dan aku nggak bernapas (Ah)
I'm not breathing (I'm not breathing)
Aku nggak bernapas (aku nggak bernapas)
Aku nggak bernapas (aku nggak bernapas)
Slowly bleeding (Bleeding)
Perlahan berdarah (Berdarah)
Perlahan berdarah (Berdarah)
I wish that I told you all my feelings (Feelings)
Aku berharap aku memberitahumu semua perasaanku (Perasaan)
Aku berharap aku memberitahumu semua perasaanku (Perasaan)
I hope that I live life for a reason (Reason)
Aku berharap aku hidup dengan tujuan (Tujuan)
Aku berharap aku hidup dengan tujuan (Tujuan)
But at least you'll play this song
Tapi setidaknya kau akan putar lagu ini
Tapi setidaknya kau akan putar lagu ini
When I'm gone
Saat aku pergi
Saat aku pergi
[Chorus]
And I hope you cry for me like I cry for you
Dan aku berharap kau menangis untukku seperti aku menangis untukmu
Dan aku berharap kau menangis untukku seperti aku menangis untukmu
Every night for you, take it easy on me, baby
Setiap malam untukmu, tolong perlakukan aku baik-baik, sayang
Setiap malam untukmu, tolong perlakukan aku baik-baik, sayang
'Cause I tried with you, saw my life with you
Karena aku berusaha bersamamu, melihat hidupku bersamamu
Karena aku berusaha bersamamu, melihat hidupku bersamamu
End of time with you, now we're strangers
Akhir waktu bersamamu, sekarang kita jadi orang asing
Akhir waktu bersamamu, sekarang kita jadi orang asing
And I hope that you still cry for me like I cry for you
Dan aku berharap kau masih menangis untukku seperti aku menangis untukmu
Dan aku berharap kau masih menangis untukku seperti aku menangis untukmu
Every night for you, I've been living with this lie
Setiap malam untukmu, aku hidup dengan kebohongan ini
Setiap malam untukmu, aku hidup dengan kebohongan ini
Now I can't hide the truth, I can't hide the truth
Sekarang aku nggak bisa menyembunyikan kebenaran, aku nggak bisa menyembunyikan kebenaran
Sekarang aku nggak bisa menyembunyikan kebenaran, aku nggak bisa menyembunyikan kebenaran
Girl, I'll cry for you
Sayang, aku akan menangis untukmu
Sayang, aku akan menangis untukmu
Girl, I'll cry for you, ooh, yeah
Sayang, aku akan menangis untukmu, ooh, yeah
Sayang, aku akan menangis untukmu, ooh, yeah
[Verse 2]
I can't see clear
Aku nggak bisa melihat dengan jelas
Aku nggak bisa melihat dengan jelas
I wash my fears with whisky tears
Aku mencuci ketakutanku dengan air mata whisky
Aku mencuci ketakutanku dengan air mata whisky
I disappear
Aku menghilang
Aku menghilang
Don't interfere, the end is near
Jangan campuri, akhir sudah dekat
Jangan campuri, akhir sudah dekat
The crowd'll scream
Kerumunan akan berteriak
Kerumunan akan berteriak
I block my ears to stop the cheers
Aku menutup telinga untuk menghentikan sorakan
Aku menutup telinga untuk menghentikan sorakan
'Cause the stage took a toll
Karena panggung telah memakan korban
Karena panggung telah memakan korban
Been faded on the floor
Aku terpuruk di lantai
Aku terpuruk di lantai
In this penthouse prison, I'm alone
Di penjara penthouse ini, aku sendirian
Di penjara penthouse ini, aku sendirian
[Chorus]
And I hope you cry for me like I cry for you
Dan aku berharap kau menangis untukku seperti aku menangis untukmu
Dan aku berharap kau menangis untukku seperti aku menangis untukmu
Every night for you, take it easy on me, baby
Setiap malam untukmu, tolong perlakukan aku baik-baik, sayang
Setiap malam untukmu, tolong perlakukan aku baik-baik, sayang
'Cause I tried with you, saw my life with you
Karena aku berusaha bersamamu, melihat hidupku bersamamu
Karena aku berusaha bersamamu, melihat hidupku bersamamu
End of time with you, now we're strangers
Akhir waktu bersamamu, sekarang kita jadi orang asing
Akhir waktu bersamamu, sekarang kita jadi orang asing
And I hope that you still cry for me like I cry for you
Dan aku berharap kau masih menangis untukku seperti aku menangis untukmu
Dan aku berharap kau masih menangis untukku seperti aku menangis untukmu
Every night for you, I've been living with this lie
Setiap malam untukmu, aku hidup dengan kebohongan ini
Setiap malam untukmu, aku hidup dengan kebohongan ini
Now I can't hide the truth, I can't hide the truth (Hide the truth)
Sekarang aku nggak bisa menyembunyikan kebenaran, aku nggak bisa menyembunyikan kebenaran (Sembunyikan kebenaran)
Sekarang aku nggak bisa menyembunyikan kebenaran, aku nggak bisa menyembunyikan kebenaran (Sembunyikan kebenaran)
Girl, I'll cry for you
Sayang, aku akan menangis untukmu
Sayang, aku akan menangis untukmu
Girl, I'll cry for you, ooh, yeah
Sayang, aku akan menangis untukmu, ooh, yeah
Sayang, aku akan menangis untukmu, ooh, yeah
[Bridge]
Every time I hit the road, it takes a little piece of me
Setiap kali aku pergi, itu mengambil sedikit dari diriku
Setiap kali aku pergi, itu mengambil sedikit dari diriku
Kills me slowly (Slowly)
Membunuhku perlahan (Perlahan)
Membunuhku perlahan (Perlahan)
When I needed you the most, you always gave me sympathy
Saat aku paling membutuhkanku, kau selalu memberiku simpati
Saat aku paling membutuhkanku, kau selalu memberiku simpati
Now you're over me (Over me)
Sekarang kau sudah melupakan aku (Melupakan aku)
Sekarang kau sudah melupakan aku (Melupakan aku)
Now you're better on your own, it ain't a fucking mystery
Sekarang kau lebih baik sendiri, ini bukan misteri
Sekarang kau lebih baik sendiri, ini bukan misteri
You've been showing me
Kau telah menunjukkan padaku
Kau telah menunjukkan padaku
Now I've been burning up my home, baby
Sekarang aku telah membakar rumahku, sayang
Sekarang aku telah membakar rumahku, sayang
I've been burning up my home
Aku telah membakar rumahku
Aku telah membakar rumahku
[Chorus]
And I hope you cry for me like I cry for you
Dan aku berharap kau menangis untukku seperti aku menangis untukmu
Dan aku berharap kau menangis untukku seperti aku menangis untukmu
Every night for you, take it easy on me, baby
Setiap malam untukmu, tolong perlakukan aku baik-baik, sayang
Setiap malam untukmu, tolong perlakukan aku baik-baik, sayang
'Cause I tried with you, saw my life with you
Karena aku berusaha bersamamu, melihat hidupku bersamamu
Karena aku berusaha bersamamu, melihat hidupku bersamamu
End of time with you, now we're strangers
Akhir waktu bersamamu, sekarang kita jadi orang asing
Akhir waktu bersamamu, sekarang kita jadi orang asing
And I hope that you still cry for me like I cry for you
Dan aku berharap kau masih menangis untukku seperti aku menangis untukmu
Dan aku berharap kau masih menangis untukku seperti aku menangis untukmu
Every night for you, I've been living with this lie
Setiap malam untukmu, aku hidup dengan kebohongan ini
Setiap malam untukmu, aku hidup dengan kebohongan ini
Now I can't hide the truth, I can't hide the truth
Sekarang aku nggak bisa menyembunyikan kebenaran, aku nggak bisa menyembunyikan kebenaran
Sekarang aku nggak bisa menyembunyikan kebenaran, aku nggak bisa menyembunyikan kebenaran
Girl, I'll cry for you
Sayang, aku akan menangis untukmu
Sayang, aku akan menangis untukmu
Girl, I'll cry for you, ooh, yeah
Sayang, aku akan menangis untukmu, ooh, yeah
Sayang, aku akan menangis untukmu, ooh, yeah
Ooh, yeah
Ooh, yeah
[Verse 1]
I can feel it
Aku bisa merasakannya
Aku bisa merasakannya
Girl, pick up your phone, I can't believe it
Sayang, angkat teleponmu, aku nggak percaya ini
Sayang, angkat teleponmu, aku nggak percaya ini
I can feel my spirit slowly leaving
Aku bisa merasakan jiwaku perlahan pergi
Aku bisa merasakan jiwaku perlahan pergi
I can't see myself and I'm not breathing (Ah)
Aku nggak bisa melihat diriku dan aku nggak bernapas (Ah)
Aku nggak bisa melihat diriku dan aku nggak bernapas (Ah)
I'm not breathing (I'm not breathing)
Aku nggak bernapas (aku nggak bernapas)
Aku nggak bernapas (aku nggak bernapas)
Slowly bleeding (Bleeding)
Perlahan berdarah (Berdarah)
Perlahan berdarah (Berdarah)
I wish that I told you all my feelings (Feelings)
Aku berharap aku memberitahumu semua perasaanku (Perasaan)
Aku berharap aku memberitahumu semua perasaanku (Perasaan)
I hope that I live life for a reason (Reason)
Aku berharap aku hidup dengan tujuan (Tujuan)
Aku berharap aku hidup dengan tujuan (Tujuan)
But at least you'll play this song
Tapi setidaknya kau akan putar lagu ini
Tapi setidaknya kau akan putar lagu ini
When I'm gone
Saat aku pergi
Saat aku pergi
[Chorus]
And I hope you cry for me like I cry for you
Dan aku berharap kau menangis untukku seperti aku menangis untukmu
Dan aku berharap kau menangis untukku seperti aku menangis untukmu
Every night for you, take it easy on me, baby
Setiap malam untukmu, tolong perlakukan aku baik-baik, sayang
Setiap malam untukmu, tolong perlakukan aku baik-baik, sayang
'Cause I tried with you, saw my life with you
Karena aku berusaha bersamamu, melihat hidupku bersamamu
Karena aku berusaha bersamamu, melihat hidupku bersamamu
End of time with you, now we're strangers
Akhir waktu bersamamu, sekarang kita jadi orang asing
Akhir waktu bersamamu, sekarang kita jadi orang asing
And I hope that you still cry for me like I cry for you
Dan aku berharap kau masih menangis untukku seperti aku menangis untukmu
Dan aku berharap kau masih menangis untukku seperti aku menangis untukmu
Every night for you, I've been living with this lie
Setiap malam untukmu, aku hidup dengan kebohongan ini
Setiap malam untukmu, aku hidup dengan kebohongan ini
Now I can't hide the truth, I can't hide the truth
Sekarang aku nggak bisa menyembunyikan kebenaran, aku nggak bisa menyembunyikan kebenaran
Sekarang aku nggak bisa menyembunyikan kebenaran, aku nggak bisa menyembunyikan kebenaran
Girl, I'll cry for you
Sayang, aku akan menangis untukmu
Sayang, aku akan menangis untukmu
Girl, I'll cry for you, ooh, yeah
Sayang, aku akan menangis untukmu, ooh, yeah
Sayang, aku akan menangis untukmu, ooh, yeah
[Verse 2]
I can't see clear
Aku nggak bisa melihat dengan jelas
Aku nggak bisa melihat dengan jelas
I wash my fears with whisky tears
Aku mencuci ketakutanku dengan air mata whisky
Aku mencuci ketakutanku dengan air mata whisky
I disappear
Aku menghilang
Aku menghilang
Don't interfere, the end is near
Jangan campuri, akhir sudah dekat
Jangan campuri, akhir sudah dekat
The crowd'll scream
Kerumunan akan berteriak
Kerumunan akan berteriak
I block my ears to stop the cheers
Aku menutup telinga untuk menghentikan sorakan
Aku menutup telinga untuk menghentikan sorakan
'Cause the stage took a toll
Karena panggung telah memakan korban
Karena panggung telah memakan korban
Been faded on the floor
Aku terpuruk di lantai
Aku terpuruk di lantai
In this penthouse prison, I'm alone
Di penjara penthouse ini, aku sendirian
Di penjara penthouse ini, aku sendirian
[Chorus]
And I hope you cry for me like I cry for you
Dan aku berharap kau menangis untukku seperti aku menangis untukmu
Dan aku berharap kau menangis untukku seperti aku menangis untukmu
Every night for you, take it easy on me, baby
Setiap malam untukmu, tolong perlakukan aku baik-baik, sayang
Setiap malam untukmu, tolong perlakukan aku baik-baik, sayang
'Cause I tried with you, saw my life with you
Karena aku berusaha bersamamu, melihat hidupku bersamamu
Karena aku berusaha bersamamu, melihat hidupku bersamamu
End of time with you, now we're strangers
Akhir waktu bersamamu, sekarang kita jadi orang asing
Akhir waktu bersamamu, sekarang kita jadi orang asing
And I hope that you still cry for me like I cry for you
Dan aku berharap kau masih menangis untukku seperti aku menangis untukmu
Dan aku berharap kau masih menangis untukku seperti aku menangis untukmu
Every night for you, I've been living with this lie
Setiap malam untukmu, aku hidup dengan kebohongan ini
Setiap malam untukmu, aku hidup dengan kebohongan ini
Now I can't hide the truth, I can't hide the truth (Hide the truth)
Sekarang aku nggak bisa menyembunyikan kebenaran, aku nggak bisa menyembunyikan kebenaran (Sembunyikan kebenaran)
Sekarang aku nggak bisa menyembunyikan kebenaran, aku nggak bisa menyembunyikan kebenaran (Sembunyikan kebenaran)
Girl, I'll cry for you
Sayang, aku akan menangis untukmu
Sayang, aku akan menangis untukmu
Girl, I'll cry for you, ooh, yeah
Sayang, aku akan menangis untukmu, ooh, yeah
Sayang, aku akan menangis untukmu, ooh, yeah
[Bridge]
Every time I hit the road, it takes a little piece of me
Setiap kali aku pergi, itu mengambil sedikit dari diriku
Setiap kali aku pergi, itu mengambil sedikit dari diriku
Kills me slowly (Slowly)
Membunuhku perlahan (Perlahan)
Membunuhku perlahan (Perlahan)
When I needed you the most, you always gave me sympathy
Saat aku paling membutuhkanku, kau selalu memberiku simpati
Saat aku paling membutuhkanku, kau selalu memberiku simpati
Now you're over me (Over me)
Sekarang kau sudah melupakan aku (Melupakan aku)
Sekarang kau sudah melupakan aku (Melupakan aku)
Now you're better on your own, it ain't a fucking mystery
Sekarang kau lebih baik sendiri, ini bukan misteri
Sekarang kau lebih baik sendiri, ini bukan misteri
You've been showing me
Kau telah menunjukkan padaku
Kau telah menunjukkan padaku
Now I've been burning up my home, baby
Sekarang aku telah membakar rumahku, sayang
Sekarang aku telah membakar rumahku, sayang
I've been burning up my home
Aku telah membakar rumahku
Aku telah membakar rumahku
[Chorus]
And I hope you cry for me like I cry for you
Dan aku berharap kau menangis untukku seperti aku menangis untukmu
Dan aku berharap kau menangis untukku seperti aku menangis untukmu
Every night for you, take it easy on me, baby
Setiap malam untukmu, tolong perlakukan aku baik-baik, sayang
Setiap malam untukmu, tolong perlakukan aku baik-baik, sayang
'Cause I tried with you, saw my life with you
Karena aku berusaha bersamamu, melihat hidupku bersamamu
Karena aku berusaha bersamamu, melihat hidupku bersamamu
End of time with you, now we're strangers
Akhir waktu bersamamu, sekarang kita jadi orang asing
Akhir waktu bersamamu, sekarang kita jadi orang asing
And I hope that you still cry for me like I cry for you
Dan aku berharap kau masih menangis untukku seperti aku menangis untukmu
Dan aku berharap kau masih menangis untukku seperti aku menangis untukmu
Every night for you, I've been living with this lie
Setiap malam untukmu, aku hidup dengan kebohongan ini
Setiap malam untukmu, aku hidup dengan kebohongan ini
Now I can't hide the truth, I can't hide the truth
Sekarang aku nggak bisa menyembunyikan kebenaran, aku nggak bisa menyembunyikan kebenaran
Sekarang aku nggak bisa menyembunyikan kebenaran, aku nggak bisa menyembunyikan kebenaran
Girl, I'll cry for you
Sayang, aku akan menangis untukmu
Sayang, aku akan menangis untukmu
Girl, I'll cry for you, ooh, yeah
Sayang, aku akan menangis untukmu, ooh, yeah
Sayang, aku akan menangis untukmu, ooh, yeah