Lirik Days Of Wonder (Terjemahan)

Cherry picking through the stars
Memilih ceri di antara bintang-bintang
And falling cannonballs
Dan bola meriam yang jatuh
Waiting for the break of dawn
Menunggu fajar menyingsing
To start its morning crawl
Untuk memulai perjalanan paginya
Polluted rays of filtered light
Sinar-sinar tercemar yang disaring
Tropical and warm
Tropis dan hangat
Making shadows through
Membuat bayangan di antara
The snow white resin covered skulls
Tengkorak yang tertutup resin putih salju

Happy birthday to the war
Selamat ulang tahun untuk perang

Standing by the wall
Berdiri di samping tembok
A rainbow made of stars
Pelangi yang terbuat dari bintang-bintang
Under seven difference shades of grey
Di bawah tujuh nuansa abu-abu yang berbeda
Spreading out across the arc
Menyebar di sepanjang lengkungan
Days of wonder spent
Hari-hari penuh keajaiban yang dilalui
Out there killing time
Di luar sana membunuh waktu
Now this may not leave a mark on me
Sekarang ini mungkin tidak meninggalkan bekas di diriku
But I sure as hell was there
Tapi aku pasti ada di sana

Caravanning on the moonlit
Berjalan karavan di bawah sinar bulan
Locust covered trail
Jalan yang dipenuhi belalang
We came out like a stream of bats
Kami keluar seperti sekelompok kelelawar
Exploding from the well
Meledak dari dalam sumur
Slipping through the whirlpools
Menyusup melalui pusaran
Of trees and floating cars
Pohon-pohon dan mobil-mobil melayang
Behind winter coated mule
Di belakang keledai yang tertutup salju
Down record breaking falls
Menuruni air terjun yang memecahkan rekor

Into oblivion's open jaws
Ke dalam rahang kegelapan yang terbuka

Standing by the wall
Berdiri di samping tembok
A rainbow made of stars
Pelangi yang terbuat dari bintang-bintang
Under seven difference shades of grey
Di bawah tujuh nuansa abu-abu yang berbeda
Spreading out across the arc
Menyebar di sepanjang lengkungan
Days of wonder spent
Hari-hari penuh keajaiban yang dilalui
Out there killing time
Di luar sana membunuh waktu
Now this may not leave a mark on me
Sekarang ini mungkin tidak meninggalkan bekas di diriku
But I sure as hell was there
Tapi aku pasti ada di sana

Happy birthday to the war
Selamat ulang tahun untuk perang

Days of wonder spent
Hari-hari penuh keajaiban yang dilalui
By a rainbow made of stars
Oleh pelangi yang terbuat dari bintang-bintang
Under seven different shades of grey
Di bawah tujuh nuansa abu-abu yang berbeda
Spreading out across the arc
Menyebar di sepanjang lengkungan
Standing by the wall
Berdiri di samping tembok
Out there killing time
Di luar sana membunuh waktu
Now this may not leave a mark on me
Sekarang ini mungkin tidak meninggalkan bekas di diriku
But I sure as hell was there
Tapi aku pasti ada di sana

Educated under God
Diajari di bawah Tuhan
To walk a neutral line
Untuk berjalan di garis netral
Give me neither poverty
Berikan aku tidak miskin
Nor riches in my time
Atau kekayaan di masaku
Take my body and my mind
Ambil tubuhku dan pikiranku
My heart is far behind
Hatiku jauh tertinggal
With one dozen poems in my ears
Dengan selusin puisi di telingaku
Ricocheting wild
Memantul liar

Lirik Lagu The Wallflowers

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru