If all is fair in love and war
Jika semua adil dalam cinta dan perang
I haven't seen the score
Aku belum melihat hasilnya
But it can't be either of those
Tapi itu tidak bisa jadi salah satunya

And all this time, thought I was in control
Dan selama ini, aku pikir aku yang mengendalikan
But fate she held her own
Tapi takdir punya rencananya sendiri
Even when I thought I chose
Bahkan ketika aku pikir aku yang memilih

Now the coldest day of winter
Sekarang hari terdingin di musim dingin
Has made a home of my heart
Telah menjadikan hatiku rumahnya
It burns a cold right through me
Rasa dingin itu menyusup ke dalam diriku
Tearing me apart
Mengoyak-ngoyak diriku

When did I lose you?
Kapan aku kehilanganmu?
It feels like such a crime
Rasanya seperti sebuah kejahatan
When did I lose all
Kapan aku kehilangan semua
The reasons for this rhyme
Alasan untuk sajak ini
So many questions burning
Begitu banyak pertanyaan membara
In this heart of mine
Di hati ini milikku

A thousand memories
Seribu kenangan
Of when and where
Tentang kapan dan di mana
Four walls and a rocking chair
Empat dinding dan kursi goyang
Our story sticking to my skin
Cerita kita melekat di kulitku

A dusty wind
Angin berdebu
Blows through this broken frame
Bersiul melalui bingkai yang hancur ini
Echoes of your name
Gema namamu
Shadows fall and night pours in
Bayangan jatuh dan malam datang

Now the coldest day of winter
Sekarang hari terdingin di musim dingin
Has made a home of a heart
Telah menjadikan hati ini rumahnya
Says it plans to stay forever
Mengatakan bahwa ia berencana tinggal selamanya
Just like you did at the start
Sama seperti yang kau lakukan di awal

When did I lose you?
Kapan aku kehilanganmu?
It feels like such a crime
Rasanya seperti sebuah kejahatan
When did I lose all
Kapan aku kehilangan semua
The reasons for this rhyme
Alasan untuk sajak ini
So many questions burning
Begitu banyak pertanyaan membara
In this heart of mine
Di hati ini milikku

Now the coldest day of winter
Sekarang hari terdingin di musim dingin
Is here and here to stay
Telah tiba dan akan tetap di sini
And it burns a cold right through me
Dan rasa dingin itu menyusup ke dalam diriku
'Round the heart you threw away
Di sekitar hati yang kau buang

When did I lose you?
Kapan aku kehilanganmu?
It feels like such a crime
Rasanya seperti sebuah kejahatan
When did I lose all
Kapan aku kehilangan semua
The reasons for this rhyme
Alasan untuk sajak ini
So many questions burning
Begitu banyak pertanyaan membara
In this heart of mine
Di hati ini milikku