Gak tahu jam berapa, udah terlalu lama aku terjaga
and I'm too tired to sleep
dan aku terlalu capek untuk tidur
I call my mother on the phone, she wasn't home,
Aku telepon ibu, tapi dia gak di rumah,
and now I'm wondering the street
sekarang aku jalan-jalan di jalanan
I've been a fool, I've been cruel to myself
Aku udah bodoh, udah kejam sama diri sendiri
I've been hanging onto nothing
aku terus menggenggam sesuatu yang gak ada
when nothing could be worse than hanging on
padahal gak ada yang lebih buruk dari terus menggenggam
And something tells me there must be
Dan sesuatu bilang padaku pasti ada
something better than all this
sesuatu yang lebih baik dari semua ini
I've fallen many times in love and every time
Aku udah jatuh cinta berkali-kali dan setiap kali
it's been with the wrong man
selalu dengan pria yang salah
Still I'm out there living one day at a time
Tapi aku tetap menjalani hidup sehari-hari
and doing the best I can
dan berusaha sebaik mungkin
Cuz we've all made mistakes
Karena kita semua pernah berbuat salah
that seem to lead us astray
yang sepertinya membuat kita tersesat
But every time they helped to get us where we are today
Tapi setiap kali, kesalahan itu membantu kita sampai di tempat kita sekarang
And that's a good a place as any
Dan itu tempat yang baik, sama seperti yang lainnya
and it's probably where we're best off anyway
dan mungkin di situlah kita paling baik berada
It's a long and rugged road
Ini jalan yang panjang dan terjal
and we don't know where it's headed
dan kita gak tahu ke mana arahnya
But we know it's going to get us where we're going
Tapi kita tahu ini akan membawa kita ke tujuan
And when we find what we're looking for
Dan saat kita menemukan apa yang kita cari
we'll drop these bags and search no more
kita akan menaruh tas ini dan tidak mencari lagi
'Cuz it's going to feel like heaven when we're home
Karena ini akan terasa seperti surga saat kita di rumah
It's going to feel like heaven when we're home
Ini akan terasa seperti surga saat kita di rumah
There's no such thing as perfect,
Gak ada yang namanya sempurna,
and if there is we'll find it when we're good and dead
dan jika ada, kita akan menemukannya saat kita sudah mati
Trust me I've been looking
Percaya deh, aku udah mencarinya
but tonight I think I'll go and take a bath instead
tapi malam ini kayaknya aku mau mandi aja
And then maybe I'll walk a while
Dan mungkin aku akan jalan-jalan sebentar
and feel the earth beneath me
dan merasakan tanah di bawahku
They say if you stop looking
Mereka bilang jika kamu berhenti mencari
it doesn't matter if you find it
gak masalah jika kamu menemukannya
And whose to say that even if I did
Dan siapa yang tahu jika aku menemukannya
it's what I'm really looking for
apakah itu yang benar-benar aku cari
It's a long and rugged road
Ini jalan yang panjang dan terjal
and we don't know where it's headed
dan kita gak tahu ke mana arahnya
But we know it's going to get us where we're going
Tapi kita tahu ini akan membawa kita ke tujuan
And when we find what we're looking for
Dan saat kita menemukan apa yang kita cari
we'll drop these bags and search no more
kita akan menaruh tas ini dan tidak mencari lagi
'Cuz it's going to feel like heaven when we're home
Karena ini akan terasa seperti surga saat kita di rumah
It's going to feel like heaven when we're home
Ini akan terasa seperti surga saat kita di rumah