Lirik Arlington (Terjemahan)

Alternatif

Where do you go little bird
Kemana kau pergi, burung kecil
When it snows, when it snows
Saat salju turun, saat salju turun
When the world turns to sleep
Saat dunia terlelap
Do you know, do you know
Apakah kau tahu, apakah kau tahu
Is there something in the wind
Apakah ada sesuatu di angin
Breathes a chill in your heart and life in your wings
Menghembuskan dingin di hatimu dan kehidupan di sayapmu
Does it whisper 'start again'
Apakah ia membisikkan 'mulai lagi'
Start again
Mulai lagi

Where is the sun in the night
Di mana matahari saat malam tiba
Is it cold, is it cold
Apakah ia dingin, apakah ia dingin
Does it feel left behind
Apakah ia merasa ditinggalkan
All alone, all alone
Sendirian, sendirian
Does it wander through the dark
Apakah ia mengembara dalam kegelapan
Does it wait for the dawn, wish on a star
Apakah ia menunggu fajar, berharap pada bintang
Does it stray very far
Apakah ia tersesat jauh
Very far
Sangat jauh

Where is your home restless wind
Di mana rumahmu, angin yang gelisah
Is it there, is it here
Apakah di sana, apakah di sini
Do you search for a place to belong
Apakah kau mencari tempat untuk bernaung
Search in vain, search in fear
Mencari sia-sia, mencari dalam ketakutan
Or is your spirit everywhere
Atau apakah jiwamu ada di mana-mana
Is your voice every tree
Apakah suaramu ada di setiap pohon
Your soul of the air
Jiwamu ada di udara
If there's no home is there no death
Jika tak ada rumah, apakah tak ada kematian
Is there no death
Apakah tak ada kematian