Betapa bahagianya tempat ini
A canopy of branches
Kanopi cabang-cabang pohon
On a bed of green
Di atas hamparan hijau
What a lovely scene
Betapa indah pemandangan ini
Now among the wild
Sekarang di antara alam liar
With eyes upon me
Dengan mata-mata yang mengawasi saya
I'm afraid to breathe
Saya takut untuk bernapas
I am only flesh and bone
Saya ini hanya daging dan tulang
Running through the great unknown
Berlari melalui yang tidak dikenal
Stumbling over sticks and stones
Terjatuh di atas ranting dan batu
'Til I'm down upon my knees
Sampai saya terjatuh berlutut
Suddenly the day is night
Tiba-tiba siang menjadi malam
Things aren't always black and white
Segalanya tidak selalu hitam dan putih
They talk about the fight or flight
Mereka bicara tentang melawan atau melarikan diri
They don't talk about the freeze
Mereka tidak bicara tentang pembekuan
When your happy place
Ketika tempat bahagiamu
Is suddenly a stranger
Tiba-tiba menjadi asing
You feel the danger
Kau merasakan bahaya
Of where the wild things are
Di mana hal-hal liar berada
When you want to run
Ketika kamu ingin berlari
But you're bearing the weight
Tapi kamu menanggung beban
The branch-like fingers
Jari-jari seperti cabang
Of a clumsy boy
Dari seorang anak lelaki yang kikuk
Once an open sky
Dulu langit terbuka
There's suddenly a ceiling
Tiba-tiba ada atap di atas
And you're forced to feel
Dan kamu dipaksa untuk merasakan
I am only flesh and bone
Saya ini hanya daging dan tulang
Running through the great unknown
Berlari melalui yang tidak dikenal
Stumbling over sticks and stones
Terjatuh di atas ranting dan batu
'Til I'm down upon my knees
Sampai saya terjatuh berlutut
Suddenly the day is night
Tiba-tiba siang menjadi malam
Things aren't always black and white
Segalanya tidak selalu hitam dan putih
They talk about the fight or flight
Mereka bicara tentang melawan atau melarikan diri
They don't talk about the freeze
Mereka tidak bicara tentang pembekuan
I don't need your sympathy
Saya tidak butuh simpati kamu
It doesn't heal the wounds in me
Itu tidak menyembuhkan lukaku
We can talk endlessly
Kita bisa bicara tanpa henti
And it doesn't change a thing
Dan itu tidak mengubah apa pun
It means nothing in the dead of night
Itu tidak berarti apa-apa di tengah malam
When things aren't always black and white
Ketika segalanya tidak selalu hitam dan putih
We talk about the fight or flight
Kita bicara tentang melawan atau melarikan diri
We don't talk about the freeze
Kita tidak bicara tentang pembekuan
My body is frozen
Tubuhku membeku
Down on my knees
Terjatuh berlutut
No fighting
Tidak ada perlawanan
No fleeing
Tidak ada pelarian
I'm in the freeze
Saya terjebak dalam pembekuan