Aku terbangun dari mimpiku, aku tidak ada di sini
To shake from my own sight
Untuk terbangun dari pandanganku sendiri
Shake, ache from the light of everything
Goyang, sakit dari cahaya segalanya
Shake for that which sinks but can't drown
Goyang untuk yang tenggelam tapi tak bisa tenggelam
Your face
Wajahmu
It will not be back again
Takkan kembali lagi
Oh fate, your face
Oh takdir, wajahmu
To summon it away is to back down
Memanggilnya pergi berarti mundur
I'm not so alone in here tonight
Aku tidak begitu sendirian di sini malam ini
The light shines off the pennies in the street
Cahaya memantul dari koin-koin di jalan
And love feels such a plausible delight
Dan cinta terasa seperti kebahagiaan yang mungkin
And now I've learnt the lyrics in full to Auld Lang Sine
Dan sekarang aku sudah hafal liriknya Auld Lang Sine
Oh fate, Your face
Oh takdir, wajahmu
It will not be back again
Takkan kembali lagi
Oh fate, your face
Oh takdir, wajahmu
To summon it away
Memanggilnya pergi
Oh fate, Your face
Oh takdir, wajahmu
It will not be back again
Takkan kembali lagi
Oh fate, your face
Oh takdir, wajahmu
To summon it away is to back down
Memanggilnya pergi berarti mundur
Now the wolves all howl
Sekarang serigala semua melolong
And the birds all sing it:
Dan burung-burung semua menyanyikannya:
"He backed down"
"Dia mundur"