Lily, my one and only
Lily, satu-satunya untukku

I can hardly wait till I see her
Aku hampir tidak sabar untuk bertemu dengannya

Silly, I know I’m silly
Konyol, aku tahu aku konyol

Cause I’m hanging in this tree
Karena aku bergelantungan di pohon ini

In the hopes that she will catch a glimpse of me
Dengan harapan dia akan melihatku

And thru her window shade
Dan melalui tirai jendelanya

I watch her shadow move
Aku melihat bayangannya bergerak

I wonder if she.......?
Aku bertanya-tanya apakah dia.......?

Lily, my one and only
Lily, satu-satunya untukku

Love is in my heart and in your eyes
Cinta ada di hatiku dan di matamu

Will she or won’t she want him
Apakah dia mau atau tidak mau padanya

No one knows for sure
Tak ada yang tahu pasti

But an officer is knocking at my door
Tapi seorang petugas mengetuk pintuku

And thru her window shade
Dan melalui tirai jendelanya

I watch her shadow move
Aku melihat bayangannya bergerak

I wonder if she could only see me?
Aku bertanya-tanya jika dia bisa melihatku?

And when I’m with her I feel fine
Dan saat aku bersamanya, aku merasa baik-baik saja

If I could kiss her I wouldn’t mind the time it took to find
Jika aku bisa menciumnya, aku tidak akan peduli berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk menemukannya

My lily, my one and only
Lilyku, satu-satunya untukku

I can hardly wait till I see her
Aku hampir tidak sabar untuk bertemu dengannya

Oh lily, I know you love me
Oh Lily, aku tahu kau mencintaiku

Cause as they’re draggin me away
Karena saat mereka menyeretku pergi

I swear I saw her raise her hand and wave (goodbye)
Aku bersumpah aku melihatnya mengangkat tangan dan melambaikan tangan (selamat tinggal)