You’ve gotta understand
Kau harus mengerti

You’ve gotta understand
Kau harus mengerti

It’s just a fact that you must attack
Ini cuma fakta yang harus kau hadapi

You gotta get it while you can
Kau harus ambil kesempatan selagi ada

Well, everyone’s gonna be a big star
Nah, semua orang bakal jadi bintang besar

Everyone’s gonna drive a fast car
Semua orang bakal nyetir mobil cepat

Everyone’s gonna be in charge
Semua orang bakal pegang kendali

’Cause everybody’s business is everybody’s business
Soalnya urusan semua orang adalah urusan semua orang

Yeah, we hope you’ll understand
Ya, kami harap kau mengerti

Yeah, we’ve got a master plan
Ya, kami punya rencana besar

Yeah, we’re an American band for you
Ya, kami adalah band Amerika untukmu

’Cause when you’re hypnotized
Soalnya saat kau terhipnotis

’Cause when you’re hypnotized
Soalnya saat kau terhipnotis

They’ll spin you gold and paint you black
Mereka akan putar emas dan cat kau hitam

With the blood of your surprise
Dengan darah kejutanmu

Well, everyone’s gonna be a big star
Nah, semua orang bakal jadi bintang besar

Everyone’s gonna drive a fast car
Semua orang bakal nyetir mobil cepat

Everyone’s gonna be in charge
Semua orang bakal pegang kendali

’Cause everybody’s business is everybody’s business
Soalnya urusan semua orang adalah urusan semua orang

Yeah, we’ll help you party down
Ya, kami akan bantu kau berpesta

Yeah, we’re coming to your town
Ya, kami akan datang ke kotamu

Yeah, we’re an American band for you
Ya, kami adalah band Amerika untukmu

Yeah, nobody understands
Ya, tidak ada yang mengerti

Yeah, that we’ve made our plans
Ya, bahwa kami sudah buat rencana

Yeah, we’re tearin’ it down for you
Ya, kami akan hancurkan untukmu

For you
Untukmu

Everyone’s gonna be a big star
Semua orang bakal jadi bintang besar

Everyone’s gonna drive a fast car
Semua orang bakal nyetir mobil cepat

Everyone’s gonna be in charge
Semua orang bakal pegang kendali

’Cause everybody’s everything is nobody’s nothing
Soalnya segalanya milik semua orang adalah tidak ada milik siapa-siapa

Everyone’s gonna get a big gun
Semua orang bakal punya senjata besar

Everyone’s gonna shoot someone
Semua orang bakal menembak seseorang

Everyone’s gonna ruin our fun
Semua orang bakal merusak kesenangan kita

’Cause everybody’s business is everybody’s business
Soalnya urusan semua orang adalah urusan semua orang

You’ve gotta understand
Kau harus mengerti

You’ve gotta understand
Kau harus mengerti

It’s just a fact that you must attack
Ini cuma fakta yang harus kau hadapi

You gotta get it while you can
Kau harus ambil kesempatan selagi ada

Well, everybody’s business is everybody’s business
Nah, urusan semua orang adalah urusan semua orang

Everybody’s business is everybody’s business
Urusan semua orang adalah urusan semua orang

Everybody’s business is everybody’s business
Urusan semua orang adalah urusan semua orang

Everybody’s business is everybody’s business
Urusan semua orang adalah urusan semua orang