put your feet on the sand
letakkan kakimu di atas pasir

and you want share of honey
dan kau ingin berbagi manisnya hidup

i'd be pleased if you'd just come upstairs
aku akan senang jika kau mau naik ke atas

it's no hanging my door (?)
ini bukan masalah besar bagiku (?)

it's no capital crime
ini bukan kejahatan berat

i can see you, just fifteen years old
aku bisa melihatmu, baru berumur lima belas tahun

i don't want your i.d
aku tidak butuh kartu identitasmu

you're scared you're so far from home
kau takut karena kau jauh dari rumah

it's no hanging my door
ini bukan masalah besar bagiku

it's no capital crime
ini bukan kejahatan berat

woah yeah
woah ya

and it's '69 woah yeah
dan ini tahun '69 woah ya

scratch my back, woah yeah
garuk punggungku, woah ya

your momma don't know where she scratched my leg.
ibumu tidak tahu di mana dia menggaruk kakiku.

bet she never saw you scratch my back
pasti dia tidak pernah melihatmu menggaruk punggungku

you're scared cos you're so far from home
kau takut karena kau jauh dari rumah

and you really miss your mother
dan kau sangat merindukan ibumu

you're so scared i'm not gonna do anything
kau sangat takut aku tidak akan melakukan apa-apa

it's no hanging my door
ini bukan masalah besar bagiku

it's no capital crime
ini bukan kejahatan berat

whoa yeah
woah ya

woo!
woo!

whoa yeah
woah ya

and i can say my eyes are wider than you
dan aku bisa bilang mataku lebih lebar dari matamu

why don't you bring her upstairs
kenapa kau tidak bawa dia naik ke atas

she's the one, she can't join in too
dia yang tepat, dia juga tidak bisa ikut

it's no hanging my door
ini bukan masalah besar bagiku

it's no capital crime
ini bukan kejahatan berat

whoa yeah
woah ya

scratch my back, whoa yeah
garuk punggungku, woah ya

scratch my back, woah yeah
garuk punggungku, woah ya

your momma don't know where she scratched my leg.
ibumu tidak tahu di mana dia menggaruk kakiku.

bet she never saw you scratch my back
pasti dia tidak pernah melihatmu menggaruk punggungku