Lirik Pretend That This Is Fiction (Terjemahan)

Alternatif

Oh brother, now we're going undercover
Oh saudara, sekarang kita menyamar
Cause she's more than just a lover to me
Karena dia lebih dari sekadar kekasih bagiku
Can't you see that there's a reason
Tidakkah kau lihat ada alasan
For this heresy and treason
Untuk bid'ah dan pengkhianatan ini
It's the season for instability
Ini adalah masa ketidakstabilan

Good lovin' two and one more in the oven
Cinta yang baik, dua dan satu lagi di dalam oven
This is way above a discovery
Ini jauh lebih dari sekadar penemuan
Supercede your jurisdiction
Melampaui yurisdiksimu
Let's pretend that this is fiction
Mari kita anggap ini fiksi
Make a story out of all that we see
Buatlah cerita dari semua yang kita lihat

So can we agree enough is enough?
Jadi, bisakah kita sepakat bahwa sudah cukup?
Madeline sees the magazines for the trees
Madeline melihat majalah untuk pohon-pohon
So she tells me that
Jadi dia memberi tahu aku bahwa
Everything needs some time in the sun
Semua butuh waktu di bawah sinar matahari
Everyone breathes their oxygen quietly
Semua orang menghirup oksigen mereka dengan tenang
Carefully carrying along
Dengan hati-hati membawanya

Hey neighbor, can I ask you for a favor?
Hei tetangga, bolehkah aku minta tolong?
See I'm sketching up the neighborhood's dreams
Lihat, aku sedang menggambar impian lingkungan ini
Cause I need to hit the walls
Karena aku perlu menghantam dinding
Of coffee bars and shopping malls
Dari kedai kopi dan pusat perbelanjaan
And show the world a side that they've never seen
Dan menunjukkan kepada dunia sisi yang belum pernah mereka lihat

So what do you think about teaming up?
Jadi, apa pendapatmu tentang bekerja sama?
Gravity sleeps when we see
Gravitasi tidur ketika kita melihat
That all we are is not all we will be
Bahwa semua yang kita miliki bukanlah semua yang akan kita jadi