Lirik A Silent Cause (Terjemahan) - The Paper Kites
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I heard that you're moving away
Aku dengar kamu akan pindah.
Fumbled in my pockets for a final word
Aku meraba-raba di saku untuk kata terakhir.
And I tell you 'Don't be late'
Dan aku bilang padamu, 'Jangan terlambat.'
Smile when you tell me you wont
Tersenyumlah saat kamu bilang tidak akan.
Shuffle your feet and you don't
Kamu menggeserkan kakimu dan kamu tidak
Want to read between the air of silence
Ingin membaca di antara suasana hening ini.
Then the rain begins
Lalu hujan pun mulai turun.
I don't want to love you
Aku tidak ingin mencintaimu.
I want to learn you
Aku ingin mengenalmu lebih dalam.
But I'd love to know you well
Tapi aku ingin benar-benar mengenalmu.
So long to your family home
Selamat tinggal rumah keluargamu.
I wonder if you'll ever get that feeling back?
Aku bertanya-tanya apakah kamu akan merasakan kembali perasaan itu?
Your family home
Rumah keluargamu.
Covered my eyes with your hands
Menutup mataku dengan tanganmu.
Walked me through all of your plans
Menuntunku melalui semua rencanamu.
I told you I could see it all
Aku bilang padamu, aku bisa melihat semuanya.
But all I saw was you
Tapi yang aku lihat hanyalah dirimu.
Through the space in your fingers
Melalui celah di antara jarimu.
I don't want to love you
Aku tidak ingin mencintaimu.
I want to learn you
Aku ingin mengenalmu lebih dalam.
But I'd love to know you well
Tapi aku ingin benar-benar mengenalmu.
You say all the people you know
Kamu bilang semua orang yang kamu kenal
All are slowly dying from a silent cause
Semua perlahan-lahan mati karena penyebab yang diam.
From their quiet desperations
Dari keputusasaan mereka yang sunyi.
I walk you home in the rain
Aku mengantarmu pulang di tengah hujan.
Pass by the yellow line train
Lewati kereta di jalur kuning.
Thought that I was different when you looked at me
Kupikir aku berbeda saat kamu memandangku.
But this quiet desperation is killing me too
Tapi keputusasaan yang sunyi ini juga membunuhku.
Killing me too
Membunuhku juga.
I don't want to love you
Aku tidak ingin mencintaimu.
I want to learn you
Aku ingin mengenalmu lebih dalam.
But I'd love to know you well
Tapi aku ingin benar-benar mengenalmu.
Aku dengar kamu akan pindah.
Fumbled in my pockets for a final word
Aku meraba-raba di saku untuk kata terakhir.
And I tell you 'Don't be late'
Dan aku bilang padamu, 'Jangan terlambat.'
Smile when you tell me you wont
Tersenyumlah saat kamu bilang tidak akan.
Shuffle your feet and you don't
Kamu menggeserkan kakimu dan kamu tidak
Want to read between the air of silence
Ingin membaca di antara suasana hening ini.
Then the rain begins
Lalu hujan pun mulai turun.
I don't want to love you
Aku tidak ingin mencintaimu.
I want to learn you
Aku ingin mengenalmu lebih dalam.
But I'd love to know you well
Tapi aku ingin benar-benar mengenalmu.
So long to your family home
Selamat tinggal rumah keluargamu.
I wonder if you'll ever get that feeling back?
Aku bertanya-tanya apakah kamu akan merasakan kembali perasaan itu?
Your family home
Rumah keluargamu.
Covered my eyes with your hands
Menutup mataku dengan tanganmu.
Walked me through all of your plans
Menuntunku melalui semua rencanamu.
I told you I could see it all
Aku bilang padamu, aku bisa melihat semuanya.
But all I saw was you
Tapi yang aku lihat hanyalah dirimu.
Through the space in your fingers
Melalui celah di antara jarimu.
I don't want to love you
Aku tidak ingin mencintaimu.
I want to learn you
Aku ingin mengenalmu lebih dalam.
But I'd love to know you well
Tapi aku ingin benar-benar mengenalmu.
You say all the people you know
Kamu bilang semua orang yang kamu kenal
All are slowly dying from a silent cause
Semua perlahan-lahan mati karena penyebab yang diam.
From their quiet desperations
Dari keputusasaan mereka yang sunyi.
I walk you home in the rain
Aku mengantarmu pulang di tengah hujan.
Pass by the yellow line train
Lewati kereta di jalur kuning.
Thought that I was different when you looked at me
Kupikir aku berbeda saat kamu memandangku.
But this quiet desperation is killing me too
Tapi keputusasaan yang sunyi ini juga membunuhku.
Killing me too
Membunuhku juga.
I don't want to love you
Aku tidak ingin mencintaimu.
I want to learn you
Aku ingin mengenalmu lebih dalam.
But I'd love to know you well
Tapi aku ingin benar-benar mengenalmu.