Lirik Long Way Home [Live] (Terjemahan)

Alternatif

I'm driving down a dusty road
Aku melaju di jalan berdebu
I've got nowhere to go
Aku tidak punya tujuan
No place that I can call my own
Tidak ada tempat yang bisa kusebut milikku
On and on this road is burning
Terus menerus jalan ini membara

I'm leaving all this crap behind
Aku meninggalkan semua sampah ini
The past is gone, the future's blind
Masa lalu telah pergi, masa depan tak terlihat
Don't care how long it takes this time
Tidak peduli berapa lama ini akan berlangsung
On and on I'll take the long way home
Terus menerus aku akan mengambil jalan panjang pulang

The long way home
Jalan panjang pulang
The long way home
Jalan panjang pulang
If it's for me it's on the way home
Jika ini untukku, itu adalah jalan pulang

Like fragments of a broken mind
Seperti potongan-potongan pikiran yang hancur
I splinter by my own design
Aku terpecah karena desainku sendiri
This search is not a waste of time
Pencarian ini bukanlah buang-buang waktu
On and on this road keeps burning
Terus menerus jalan ini terus membara

My hands are glued upon the wheel
Tangan ku terikat pada kemudi
The road ahead is all I feel
Jalan di depan adalah satu-satunya yang kurasakan
The only thing left that's real
Satu-satunya yang tersisa dan nyata
On and on I'll take this long way home
Terus menerus aku akan mengambil jalan panjang pulang

The long way home
Jalan panjang pulang
The long way home
Jalan panjang pulang
I will go alone
Aku akan pergi sendiri
I will go and find it on my own
Aku akan pergi dan menemukannya sendiri

What lies ahead
Apa yang ada di depan
You cannot find for me
Kau tidak bisa mencarikan untukku
On and on I'll take the long way home
Terus menerus aku akan mengambil jalan panjang pulang