Lirik Black Ball (Terjemahan) - The Offspring

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

In this world of hate and shallowness
Di dunia yang penuh kebencian dan kepalsuan ini
Where enemies become your consolation
Di mana musuh menjadi penghiburmu
And those of us who win the game give up our minds
Dan kita yang menang dalam permainan ini harus mengorbankan pikiran kita
I don't call that winning
Aku tidak menyebut itu kemenangan
Say this doesn't apply to you
Katakan ini tidak berlaku untukmu
But ask yourself first
Tapi tanyakan pada dirimu sendiri dulu
What have I done today to win the game
Apa yang sudah aku lakukan hari ini untuk menang dalam permainan ini
And just what have I sacrificed
Dan pengorbanan apa yang sudah aku lakukan
Win the battle lose the war
Menang dalam pertempuran, kalah dalam perang
I know I've played this game before
Aku tahu aku sudah pernah memainkan permainan ini sebelumnya
When people were still real
Ketika orang-orang masih nyata
I don't want this anymore
Aku tidak mau ini lagi
It's time for me to close the door
Saatnya bagiku untuk menutup pintu
There's nothing left to feel
Tidak ada lagi yang tersisa untuk dirasakan
Reflect on all our yesterdays
Renungkan semua kemarin kita
My own words choke me
Kata-kataku sendiri membuatku tercekik
Why were they spoken
Mengapa itu diucapkan
Regret for the things I've said and done
Penyesalan atas apa yang telah aku katakan dan lakukan
Just can't compare with
Tidak bisa dibandingkan dengan
Regret for those that I have never tried
Penyesalan untuk hal-hal yang tidak pernah aku coba
So blame this world or blame yourself
Jadi salahkan dunia ini atau salahkan dirimu sendiri
It's really all the same
Sama saja sebenarnya
When you are standing on the precipice
Ketika kau berdiri di tepi jurang
From which you just can't return
Dari mana kau tidak bisa kembali
Win the battle lose the war
Menang dalam pertempuran, kalah dalam perang
I know I've played this game before
Aku tahu aku sudah pernah memainkan permainan ini sebelumnya
When people were still real
Ketika orang-orang masih nyata
I don't want this anymore
Aku tidak mau ini lagi
It's time for me to close the door
Saatnya bagiku untuk menutup pintu
There's nothing left to feel
Tidak ada lagi yang tersisa untuk dirasakan
In the style of forgotten men
Dalam gaya pria-pria yang terlupakan
I look to my horizon
Aku menatap cakrawalaku
I see nothing
Aku tidak melihat apa-apa
While thoughts of guns and desecration
Sementara pikiran tentang senjata dan penodaan
Sweep through my mind
Menghantui pikiranku
But only coffins and bones remain
Tapi hanya peti mati dan tulang yang tersisa
As I look to you
Saat aku melihatmu
The emptiness behind your eyes
Kosongnya tatapan di matamu
Seals my decision
Menetapkan keputusanku
Can't carry on in this world of juggling
Tidak bisa melanjutkan di dunia yang penuh dengan akrobat ini
Where all this thoughtlessness and bludgeoning
Di mana semua ketidakpedulian dan kekerasan ini
Your key to success
Kuncimu untuk sukses
What kind of tradition to carry on
Tradisi macam apa yang akan dilanjutkan
Blackball The new disease
Bola hitam Penyakit baru
Blackball The new disease
Bola hitam Penyakit baru
Blackball Your evil ways
Bola hitam Cara jahatmu
Have found their way inside me
Telah menemukan jalan ke dalam diriku
Blackball The new disease
Bola hitam Penyakit baru
Blackball The new disease
Bola hitam Penyakit baru
Blackball For a better life
Bola hitam Untuk hidup yang lebih baik
In this high tech dog eat dog existence
Dalam kehidupan berteknologi tinggi yang kejam ini
(Chorus)
(Reff)

Editor's Pick

On Stage