Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
When I was your age I'd get the fuck down,
Dulu, saat aku seumur kamu, aku benar-benar menikmati hidup,
sex the girls all soft and round.
berhubungan dengan cewek-cewek yang lembut dan menggoda.
And plains spitting fire from their mouth
Dan pesawat tempur mengeluarkan api dari mulutnya
at cities a mile in the ground.
menuju kota-kota yang terletak satu mil di bawah tanah.
And these buildings
Dan gedung-gedung ini
a metal heaven built around us
sebuah surga logam yang dibangun di sekitar kita.
And this city
Dan kota ini
you never did care that much for
yang sebenarnya tidak pernah kau pedulikan terlalu banyak.
And it's a dollar twenty five
Dan ini hanya seribu dua ratus lima puluh rupiah
and some ripple white eyes
dan beberapa mata yang berkilau putih
and it's the longest drive
dan ini adalah perjalanan terpanjang
for the rest of your life
untuk sisa hidupmu.
And it's a dial tone death
Dan ini adalah kematian yang terhubung dengan nada sambung
wired to the human head
yang terhubung dengan kepala manusia
and a machine that runs you down
dan sebuah mesin yang mengejar-mengejar kamu
until you're dead
sampai kamu mati.
there are turbines in the ground
Ada turbin di bawah tanah
where no one can hear them groaning
di mana tidak ada yang bisa mendengar mereka mengerang
they're feeding the streets and the yards
mereka memberi makan jalanan dan halaman
the suburbs are growing
pinggiran kota semakin berkembang.
I gave them hell and they gave me traffic eyes
Aku memberi mereka kesulitan dan mereka memberiku pandangan yang penuh kemacetan
a bottle where I go to hide
sebuah botol tempat aku bersembunyi
I dream of planes in the sky
Aku bermimpi tentang pesawat di langit
a tongue made of liquor knives
lidah yang terbuat dari pisau minuman keras.
he dropped the bomb
Dia menjatuhkan bom
And the city of the future
Dan kota masa depan
That we crawl through screaming drunk
yang kita jelajahi sambil teriak mabuk
Always building something over
Selalu membangun sesuatu di atas
what it was that came before
apa yang ada sebelumnya.
Dulu, saat aku seumur kamu, aku benar-benar menikmati hidup,
sex the girls all soft and round.
berhubungan dengan cewek-cewek yang lembut dan menggoda.
And plains spitting fire from their mouth
Dan pesawat tempur mengeluarkan api dari mulutnya
at cities a mile in the ground.
menuju kota-kota yang terletak satu mil di bawah tanah.
And these buildings
Dan gedung-gedung ini
a metal heaven built around us
sebuah surga logam yang dibangun di sekitar kita.
And this city
Dan kota ini
you never did care that much for
yang sebenarnya tidak pernah kau pedulikan terlalu banyak.
And it's a dollar twenty five
Dan ini hanya seribu dua ratus lima puluh rupiah
and some ripple white eyes
dan beberapa mata yang berkilau putih
and it's the longest drive
dan ini adalah perjalanan terpanjang
for the rest of your life
untuk sisa hidupmu.
And it's a dial tone death
Dan ini adalah kematian yang terhubung dengan nada sambung
wired to the human head
yang terhubung dengan kepala manusia
and a machine that runs you down
dan sebuah mesin yang mengejar-mengejar kamu
until you're dead
sampai kamu mati.
there are turbines in the ground
Ada turbin di bawah tanah
where no one can hear them groaning
di mana tidak ada yang bisa mendengar mereka mengerang
they're feeding the streets and the yards
mereka memberi makan jalanan dan halaman
the suburbs are growing
pinggiran kota semakin berkembang.
I gave them hell and they gave me traffic eyes
Aku memberi mereka kesulitan dan mereka memberiku pandangan yang penuh kemacetan
a bottle where I go to hide
sebuah botol tempat aku bersembunyi
I dream of planes in the sky
Aku bermimpi tentang pesawat di langit
a tongue made of liquor knives
lidah yang terbuat dari pisau minuman keras.
he dropped the bomb
Dia menjatuhkan bom
And the city of the future
Dan kota masa depan
That we crawl through screaming drunk
yang kita jelajahi sambil teriak mabuk
Always building something over
Selalu membangun sesuatu di atas
what it was that came before
apa yang ada sebelumnya.
