Lirik Float (Terjemahan)

Alternatif

Imagine breathing in
Bayangkan menghirup udara
Imagine leaving all your air behind
Bayangkan meninggalkan semua nafasmu
What matters in the end
Apa yang penting di akhir
A matter of opinion 'til you find out
Sebuah pendapat sampai kamu menemukannya

Life can only mean hardly anything
Hidup ini bisa dibilang hampir tidak berarti apa-apa
All I'll ever be is partly settled in
Yang bisa aku lakukan hanyalah merasa setengah nyaman

They show you how to swim, then they throw you in the deep end
Mereka mengajarkanmu cara berenang, lalu melemparmu ke bagian yang dalam
I've been learning since, but it doesn't mean I'll float
Aku sudah belajar sejak saat itu, tapi itu tidak berarti aku akan mengapung
I won't float, no, no, no, no,
Aku tidak akan mengapung, tidak, tidak, tidak, tidak,
Won't float
Tidak akan mengapung

I had a funny sleep,
Aku tidur dengan aneh,
I didn't have a dream
Aku tidak bermimpi
'Cause I don't believe in them
Karena aku tidak percaya pada mimpi-mimpi itu

Float away, float away, then come right back to me
Mengapunglah, mengapunglah, lalu kembali padaku
Float away, float away, then come right back to me
Mengapunglah, mengapunglah, lalu kembali padaku

What if I, what if I don't float?
Bagaimana jika aku, bagaimana jika aku tidak mengapung?
What if I don't float?
Bagaimana jika aku tidak mengapung?
I think I'll float, I'll float
Aku rasa aku akan mengapung, aku akan mengapung
I'll float away
Aku akan mengapung menjauh