Aku merasakan kotoran dirinya di dalam tulangku
Wash off my hands til it’s gone
Cucilah tanganku sampai bersih
The walls they’re closing in
Dinding-dindingnya semakin mendekat
With velvet curtains
Dengan tirai beludru
Some love was made for the light
Beberapa cinta diciptakan untuk terang
Some kiss your cheek and goodnight
Beberapa mencium pipimu dan mengucapkan selamat malam
Lift up a red high heel
Angkat sepatu hak tinggi merahmu
Lock up your doors with steel
Kunci pintumu dengan besi
They’re makin noise in my street
Mereka bikin gaduh di jalanan ini
My blinds are drawn i can’t see
Jendelaku tertutup, aku tak bisa melihat
Smashed in my car window
Kaca mobilku pecah
Didn’t touch the stereo
Tak ada yang menyentuh stereo
Slow it down, Angie come back to bed
Perlambatlah, Angie, kembali ke tempat tidur
Rest your arms, and rest your legs
Istirahatkan tanganmu, dan istirahatkan kakimu
Act like you’ve been here before
Bertindaklah seolah kamu sudah pernah di sini
Smile less and dress up some more
Kurangi senyummu dan berdandanlah lebih rapi
Tie up your scarf real tight
Ikat scarfmu dengan kencang
These boys are out for blood tonight
Anak-anak ini mencari masalah malam ini
Slow it down, Angie come back to bed
Perlambatlah, Angie, kembali ke tempat tidur
Rest your arms, and rest your legs
Istirahatkan tanganmu, dan istirahatkan kakimu
And when she stood she stood tall
Dan ketika dia berdiri, dia berdiri tegak
She’ll make a fool of you all
Dia akan mempermalukan kalian semua
Don’t ask for cigarettes
Jangan minta rokok
She ain’t got nothin left for you
Dia tidak punya apa-apa lagi untukmu
I never, she never, we never looked back
Aku tidak pernah, dia tidak pernah, kami tidak pernah melihat ke belakang
That wasn’t what we were good at
Itu bukan hal yang kami kuasai
And when it came to love
Dan ketika berbicara tentang cinta
We were not good enough
Kami tidak cukup baik
Slow it down, Angie come back to bed
Perlambatlah, Angie, kembali ke tempat tidur
Rest your arms, and rest your legs
Istirahatkan tanganmu, dan istirahatkan kakimu
Don’t you frown when you’re feelin like that
Jangan cemberut saat kamu merasa seperti itu
Only love can dig you out of this
Hanya cinta yang bisa membawamu keluar dari ini