Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
There she was
Di sana dia berada
Graciously making forever less terrifying
Dengan anggun mengubah selamanya menjadi kurang menakutkan
And you've got the nerve to intervene
Dan kamu punya keberanian untuk campur tangan
With a colouring book and a biro and a point to prove
Dengan buku gambar dan pulpen serta maksud untuk dibuktikan
And now you want a word
Dan sekarang kamu ingin bicara
And you washed all the wisdom out your mouth
Dan kamu telah menghapus semua kebijaksanaan dari mulutmu
And the gas danced on the edge of your bottom lip
Dan gas itu menari di tepi bibir bawahmu
Quick to scurry back behind the night
Cepat-cepat kembali bersembunyi di balik malam
To avoid the silent fight and the struggle
Untuk menghindari pertarungan diam dan perjuangan
There I was
Di sana aku berada
Panicking because someone else kissed me in a dream
Panik karena seseorang menciumku dalam mimpi
And it was on the cheek
Dan itu di pipi
And you stamp your feet
Dan kamu menginjak-injak kaki
And I'm moving from bored to appalled by these poignant fumes
Dan aku beralih dari bosan menjadi terkejut oleh asap yang menyengat ini
That you must inflict
Yang pasti kamu timbulkan
And you washed all the wisdom out your mouth
Dan kamu telah menghapus semua kebijaksanaan dari mulutmu
And the gas danced on the edge of your bottom lip
Dan gas itu menari di tepi bibir bawahmu
Someone told me that that stench was called advice
Seseorang memberitahuku bahwa bau itu disebut nasihat
Someone told me that that stench was called advice
Seseorang memberitahuku bahwa bau itu disebut nasihat
Took a solid breath to a little rip
Mengambil napas dalam untuk sedikit sobekan
I've got to carry your brooch to cover that hideous stitch
Aku harus membawa brosmu untuk menutupi jahitan jelek itu
All that grim repair
Semua perbaikan suram itu
And we're all upset
Dan kita semua merasa kesal
See the fear in your cheeks
Lihatlah ketakutan di pipimu
And I still smell the lies on your breath
Dan aku masih mencium kebohongan di napasmu
And your jokes don't bounce
Dan leluconmu tidak mengena
And you've entered the early stages of bitterness
Dan kamu telah memasuki tahap awal kepahitan
Di sana dia berada
Graciously making forever less terrifying
Dengan anggun mengubah selamanya menjadi kurang menakutkan
And you've got the nerve to intervene
Dan kamu punya keberanian untuk campur tangan
With a colouring book and a biro and a point to prove
Dengan buku gambar dan pulpen serta maksud untuk dibuktikan
And now you want a word
Dan sekarang kamu ingin bicara
And you washed all the wisdom out your mouth
Dan kamu telah menghapus semua kebijaksanaan dari mulutmu
And the gas danced on the edge of your bottom lip
Dan gas itu menari di tepi bibir bawahmu
Quick to scurry back behind the night
Cepat-cepat kembali bersembunyi di balik malam
To avoid the silent fight and the struggle
Untuk menghindari pertarungan diam dan perjuangan
There I was
Di sana aku berada
Panicking because someone else kissed me in a dream
Panik karena seseorang menciumku dalam mimpi
And it was on the cheek
Dan itu di pipi
And you stamp your feet
Dan kamu menginjak-injak kaki
And I'm moving from bored to appalled by these poignant fumes
Dan aku beralih dari bosan menjadi terkejut oleh asap yang menyengat ini
That you must inflict
Yang pasti kamu timbulkan
And you washed all the wisdom out your mouth
Dan kamu telah menghapus semua kebijaksanaan dari mulutmu
And the gas danced on the edge of your bottom lip
Dan gas itu menari di tepi bibir bawahmu
Someone told me that that stench was called advice
Seseorang memberitahuku bahwa bau itu disebut nasihat
Someone told me that that stench was called advice
Seseorang memberitahuku bahwa bau itu disebut nasihat
Took a solid breath to a little rip
Mengambil napas dalam untuk sedikit sobekan
I've got to carry your brooch to cover that hideous stitch
Aku harus membawa brosmu untuk menutupi jahitan jelek itu
All that grim repair
Semua perbaikan suram itu
And we're all upset
Dan kita semua merasa kesal
See the fear in your cheeks
Lihatlah ketakutan di pipimu
And I still smell the lies on your breath
Dan aku masih mencium kebohongan di napasmu
And your jokes don't bounce
Dan leluconmu tidak mengena
And you've entered the early stages of bitterness
Dan kamu telah memasuki tahap awal kepahitan
