Lirik She Moves In Her Own Way (Terjemahan)

So at my show on Monday
Jadi di acara saya pada hari Senin
I was hoping someday
Saya berharap suatu saat
You'd be on your way to better things
Kau akan menuju hal-hal yang lebih baik
It's not about your make-up
Ini bukan soal riasanmu
Or how you try to shape up
Atau bagaimana kau berusaha untuk terlihat sempurna
To these tiresome paper dreams
Untuk mimpi-mimpi kertas yang melelahkan ini
Paper dreams, honey
Mimpi kertas, sayang

So now you pour your heart out
Sekarang kau curahkan isi hatimu
Your telling me you're far out
Kau bilang padaku kau jauh dari sini
You're not about to lie down for your cause
Kau tak mau menyerah untuk perjuanganmu
But you dont pull my strings
Tapi kau tidak bisa mengendalikan saya
'Cos I'm a better man
Karena saya adalah pria yang lebih baik
Moving on to better things
Menuju hal-hal yang lebih baik

Well uh oh, oh I love her because she moves in her own way
Nah, oh saya mencintainya karena dia bergerak dengan caranya sendiri
Well uh oh, oh she came to my show just to hear about my day
Nah, oh dia datang ke acaraku hanya untuk mendengar tentang hariku

And at the show on Tuesday
Dan di acara pada hari Selasa
She was in her mindset
Dia berada dalam suasana hatinya
Tempered furs and spangled boots
Bulu halus dan sepatu berkilau
Looks are deceiving
Penampilan bisa menipu
Make me believe it
Buat saya percaya itu
And these tiresome paper dreams
Dan mimpi-mimpi kertas yang melelahkan ini
Paper dreams, honey
Mimpi kertas, sayang
Yeah
Iya

So wont you go far
Jadi maukah kau pergi jauh
Tell me you're a keeper
Katakan padaku kau adalah orang yang berharga
Not about to lie down for your cause
Tak mau menyerah untuk perjuanganmu
And you don't pull my strings
Dan kau tidak bisa mengendalikan saya
'Cos I'm a better man
Karena saya adalah pria yang lebih baik
Moving on to better things
Menuju hal-hal yang lebih baik

Well oh oh, oh I love her because she moves in her own way
Nah, oh saya mencintainya karena dia bergerak dengan caranya sendiri
Well oh oh, oh she came to my show just to hear about my day
Nah, oh dia datang ke acaraku hanya untuk mendengar tentang hariku

Yes our winter storm will never make it
Ya, badai musim dingin kita tidak akan pernah berhasil
Through all the summers
Melalui semua musim panas
Their keeping us instead of
Mereka menjaga kita alih-alih
Kicking us back
Mengusir kita kembali
Down through the suburbs
Ke pinggiran kota
Yes our winter storm will never make it
Ya, badai musim dingin kita tidak akan pernah berhasil
Through all the summers
Melalui semua musim panas
Their keeping us instead of
Mereka menjaga kita alih-alih
Kicking us back
Mengusir kita kembali
Down through the suburbs
Ke pinggiran kota

But uh oh, I love her because she moves in her own way
Tapi oh, saya mencintainya karena dia bergerak dengan caranya sendiri
But uh oh, she came to my show just to hear about my day
Tapi oh, dia datang ke acaraku hanya untuk mendengar tentang hariku
But uh oh, oh I love her because she moves in her own way
Tapi oh, saya mencintainya karena dia bergerak dengan caranya sendiri
But uh oh, oh she came to my show just to hear about my day
Tapi oh, dia datang ke acaraku hanya untuk mendengar tentang hariku

Lirik Lagu The Kooks

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru