Lirik A Train Roars (Terjemahan)

Alternatif

Outside a Train roars, the clatter is deafening
Di luar, kereta mengguntur, suara deraknya memekakkan telinga
Louder than everything, drowns what you were saying
Lebih keras dari segalanya, menenggelamkan apa yang kamu katakan
And the Boys get on the back of that train
Dan para pemuda naik ke belakang kereta itu
Their clamour is deafening, It is louder than everything
Keriuhan mereka memekakkan telinga, lebih keras dari segalanya
And they accept no warning
Dan mereka tak mengindahkan peringatan
And me in my brilliant red shirt
Dan aku dengan kaus merah cerahku
And my shirt hangs open at the neck
Dan kausku terbuka di leher
The Train is always passing through
Kereta selalu melintas
Male passengers turn their heads, following the passage
Penumpang pria menoleh, mengikuti perjalanan
of a beautiful Duchess running from carriage to carriage
seorang Duchess cantik berlari dari gerbong ke gerbong
And it ploughs through the city, and everyone rides the Train
Dan kereta melaju melalui kota, semua orang menaiki kereta
It ploughs a primal instinct to rail against better sense
Kereta menggali naluri primitif untuk melawan akal sehat
The Train is always passing through
Kereta selalu melintas
And me in my bloodstained shirt, my body hangs open at the neck
Dan aku dengan kaus berdarah, tubuhku terbuka di leher
It is always passing through, through me
Ia selalu melintas, melintasi diriku
The bodies on the back of the train they stink of greedy sex
Tubuh-tubuh di belakang kereta itu berbau nafsu yang rakus
Leave a trail of instinct and roses and things
Meninggalkan jejak insting dan mawar serta hal-hal lainnya