From Denver to California,
Dari Denver ke California,
By way of Mexico,
Lewat Meksiko,
We're lost and we're finding each other,
Kita tersesat dan saling menemukan,
And we may never see the west coast,
Dan mungkin kita tidak akan pernah melihat pantai barat,
We may never see the west coast
Mungkin kita tidak akan pernah melihat pantai barat

We're taking it slow,
Kita santai saja,
But for now we're 2 down and 48 to go
Tapi untuk sekarang kita sudah 2 dan masih ada 48 yang harus dilalui

Missed an exit in Albuquerque,
Ketinggalan keluar di Albuquerque,
We don't seem to mind at all,
Kita tampaknya tidak peduli sama sekali,
We pull over,
Kita berhenti,
The sun is burning,
Matahari terik,
And we lay down to feel the rain fall
Dan kita berbaring untuk merasakan hujan turun

We're taking it slow,
Kita santai saja,
But for now we're 2 down and 48 to go
Tapi untuk sekarang kita sudah 2 dan masih ada 48 yang harus dilalui

Desert winds blow your hair back,
Angin gurun menerbangkan rambutmu,
Window down,
Jendela terbuka,
Town after town,
Kota demi kota,
Where will be in half a century,
Di mana kita akan berada dalam setengah abad,
2 down and 48 to go
2 sudah, 48 lagi yang harus dilalui

The sun rises in Bernardino,
Matahari terbit di Bernardino,
Some time after 6 am,
Beberapa saat setelah jam 6 pagi,
We could take 27 up old canyon road,
Kita bisa lewat jalan canyon tua nomor 27,
Sometimes you win before you run,
Terkadang kamu menang sebelum berlari,
Sometimes you win before,
Terkadang kamu menang sebelum,
We got 48, 48 to go
Kita masih punya 48, 48 yang harus dilalui
48 to go,
48 yang harus dilalui,
48, 48
48, 48

Come on baby,
Ayo sayang,
Come on darling,
Ayo kasih,
48 to go
48 yang harus dilalui