Terjemahan Yoshimi Battles The Pink Robots Pt. 1 - The Flaming Lips
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Her name is YoshimiNamanya adalah Yoshimishe’s a black belt in karateDia adalah pemegang sabuk hitam karateworking for the cityBekerja untuk kotashe has to discipline her bodyDia harus mendisiplinkan tubuhnya‘cause she knows that it’s demandingKarena dia tahu itu sangat menuntutto defeat those evil machinesUntuk mengalahkan mesin-mesin jahat ituI know she can beat themAku tahu dia bisa mengalahkan merekaoh YoshimiOh Yoshimithey don’t believe meMereka tidak mempercayaikubut you won’t let those robots defeat meTapi kau tidak akan membiarkan robot-robot itu mengalahkankuoh YoshimiOh Yoshimithey don’t believe meMereka tidak mempercayaikubut you won’t let those robots eat meTapi kau tidak akan membiarkan robot-robot itu memakankuthese evil-natured robotsRobot-robot yang berperilaku jahat inithey’re programmed to destroy usMereka diprogram untuk menghancurkan kitashe’s gotta be strong to fight themDia harus kuat untuk melawan merekaso she’s taking lots of vitaminsJadi dia mengonsumsi banyak vitamin‘cause she knows that it’d be tragic if those evil robots winKarena dia tahu akan sangat tragis jika robot-robot jahat itu menangI know she can beat themAku tahu dia bisa mengalahkan mereka
