Lirik Moonshine (Terjemahan)

Alternatif

Someone is swimming in a pool full of rain clouds tonight
Seseorang sedang berenang di kolam penuh awan hujan malam ini
Illusions of time melting inside of their drinks
Ilusi waktu meleleh di dalam minuman mereka
Angels in car wrecks from chasing their rainbows all day
Malaikat dalam kecelakaan mobil karena mengejar pelangi sepanjang hari
Hairlines recede, you lose all your teeth, forget everyone's name
Garis rambut mundur, kamu kehilangan semua gigi, lupa nama semua orang

Moon shine, moon shine, moon shine, shine over me
Cahaya bulan, cahaya bulan, cahaya bulan, sinari aku
Lost in your gaze, the lines on your face mean nothing to me
Terjebak dalam tatapanmu, garis di wajahmu tidak berarti apa-apa bagiku

Beds wrapped in plastic in slippers and suppers at noon
Tempat tidur terbungkus plastik, mengenakan sandal dan makan siang di siang hari
Cards and balloons fill up your room like floats on parade
Kartu dan balon memenuhi kamarmu seperti arak-arakan di parade

Moon shine, moon shine, moon shine, shine over me
Cahaya bulan, cahaya bulan, cahaya bulan, sinari aku
Lost in your gaze, the lines on your face mean nothing to me
Terjebak dalam tatapanmu, garis di wajahmu tidak berarti apa-apa bagiku
Moon shine, moon shine, moon shine, too bright to see
Cahaya bulan, cahaya bulan, cahaya bulan, terlalu terang untuk dilihat
I won't let you go even when you don't remember me
Aku tidak akan membiarkanmu pergi meski kamu tidak ingat padaku

Oh, if we've gone mad
Oh, jika kita sudah gila
It's not so bad
Itu tidak terlalu buruk

Moon shine, moon shine, moon shine, shine over me
Cahaya bulan, cahaya bulan, cahaya bulan, sinari aku
Won't let you go even when you don't remember me
Tidak akan membiarkanmu pergi meski kamu tidak ingat padaku