Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
In North Carolina way back in the hills
Di Carolina Utara, jauh di perbukitan
Lived my pappy and he had him a still
Tinggallah kakekku dan dia punya alat penyuling
He brewed white lightning 'til the sun go down
Dia menyuling petir putih sampai matahari terbenam
Then he'd get out a jug and pass it around
Lalu dia akan mengeluarkan kendi dan membagikannya
Mighty mighty pleasin'
Sangat-sangat memuaskan
Poppa kept a-squeezin' and called it
Kakek terus menyuling dan menyebutnya
White lightning
Petir putih
G-men, T-men, Revenue too
Petugas pemerintah, agen pajak, semuanya
Searching for the place where he made his brew
Mencari tempat di mana dia membuat minumannya
They were lookin' tryna book him
Mereka mencari-cari untuk menangkapnya
But my pappy kept a-cookin' it
Tapi kakekku terus menyulingnya
White lightning
Petir putih
I asked my pappy why he called the brew
Aku bertanya pada kakek kenapa dia menyebut minuman itu
White Lightning's full of morning dew
Petir Putih penuh dengan embun pagi
Took one sip then I knew
Kuminum satu teguk dan aku langsung tahu
When my eyes bulged out and my face turned blue
Ketika mataku melotot dan wajahku jadi biru
A city slicker came and said "I'm mighty tough
Seorang bandar datang dan berkata "Aku sangat tangguh
I wanna get a taste of the powerful stuff"
Aku ingin mencicipi barang yang kuat ini"
Took one slug and drank it right down
Dia minum satu tegukan dan langsung habis
And I heard him moaning as he hit the ground
Dan aku mendengar dia mengeluh saat dia jatuh ke tanah
Shout!
Teriak!
Di Carolina Utara, jauh di perbukitan
Lived my pappy and he had him a still
Tinggallah kakekku dan dia punya alat penyuling
He brewed white lightning 'til the sun go down
Dia menyuling petir putih sampai matahari terbenam
Then he'd get out a jug and pass it around
Lalu dia akan mengeluarkan kendi dan membagikannya
Mighty mighty pleasin'
Sangat-sangat memuaskan
Poppa kept a-squeezin' and called it
Kakek terus menyuling dan menyebutnya
White lightning
Petir putih
G-men, T-men, Revenue too
Petugas pemerintah, agen pajak, semuanya
Searching for the place where he made his brew
Mencari tempat di mana dia membuat minumannya
They were lookin' tryna book him
Mereka mencari-cari untuk menangkapnya
But my pappy kept a-cookin' it
Tapi kakekku terus menyulingnya
White lightning
Petir putih
I asked my pappy why he called the brew
Aku bertanya pada kakek kenapa dia menyebut minuman itu
White Lightning's full of morning dew
Petir Putih penuh dengan embun pagi
Took one sip then I knew
Kuminum satu teguk dan aku langsung tahu
When my eyes bulged out and my face turned blue
Ketika mataku melotot dan wajahku jadi biru
A city slicker came and said "I'm mighty tough
Seorang bandar datang dan berkata "Aku sangat tangguh
I wanna get a taste of the powerful stuff"
Aku ingin mencicipi barang yang kuat ini"
Took one slug and drank it right down
Dia minum satu tegukan dan langsung habis
And I heard him moaning as he hit the ground
Dan aku mendengar dia mengeluh saat dia jatuh ke tanah
Shout!
Teriak!
