Waves roll on by. Waves roll on by.
Ombak terus bergulung. Ombak terus bergulung.
Waves roll on by. Waves roll on by.
Ombak terus bergulung. Ombak terus bergulung.
Life, pass on by. Life, pass on by.
Hidup, terus berlalu. Hidup, terus berlalu.
By the time you try, you go and die.
Saat kamu mencoba, kamu pergi dan mati.
And the wind is at our backs. No need to hurry back.
Dan angin ada di belakang kita. Tak perlu terburu-buru kembali.
Just stay on the track, keeping the wind at our backs.
Tetaplah di jalur, biarkan angin mendukung kita.

You're only worth one wish that you'll probably never make.
Kamu hanya berharga satu harapan yang mungkin takkan pernah kamu buat.
You're just making the least, babe,
Kamu hanya memanfaatkan sedikit, sayang,
of all the time that you're awake.
dari semua waktu yang kamu miliki saat terjaga.
You can see the trouble before it comes.
Kamu bisa melihat masalah sebelum datang.
Why don't you just go and cast it out?
[cc]Kenapa kamu tidak pergi dan buang saja?[ /cc]
But you've always been hard.
Tapi kamu selalu keras kepala.
Well, I've always been had.
Nah, aku selalu ditipu.
Yeah, I've always been had.
Ya, aku selalu ditipu.
Yeah, I've always been had.
Ya, aku selalu ditipu.
Maybe it's not so bad.
Mungkin ini tidak begitu buruk.
I just know when puddles form,
Aku hanya tahu saat genangan terbentuk,
I don't stay inside and let it pour.
aku tidak tinggal di dalam dan membiarkannya hujan.
There's better forecasts for me.
Ada ramalan yang lebih baik untukku.
And I'll let the rain roll off my back.
Dan aku biarkan hujan mengalir dari punggungku.
And if you've always been sad,
Dan jika kamu selalu sedih,
maybe it's not so bad.
mungkin ini tidak begitu buruk.
And years amount to back accounts
Dan tahun-tahun menjadi akun yang terbayar
and all is well on all accounts.
dan semuanya baik-baik saja di semua sisi.
And finally they set you free yeah, all expenses paid.
Dan akhirnya mereka membebaskanmu, ya, semua biaya ditanggung.
You never had a chance, they always taught you bad.
Kamu tidak pernah punya kesempatan, mereka selalu mengajarkan yang buruk padamu.
The only life you had was the one you made.
Satu-satunya hidup yang kamu miliki adalah yang kamu buat.

You're only worth one wish that you'll probably never make.
Kamu hanya berharga satu harapan yang mungkin takkan pernah kamu buat.
You only get one chance that you know you'll never take.
Kamu hanya mendapatkan satu kesempatan yang kamu tahu tidak akan kamu ambil.
And the dream that's in your heart
Dan mimpi yang ada di hatimu
and how it sleeps when you're awake.
dan bagaimana ia tertidur saat kamu terjaga.
You never lived a day.
Kamu tidak pernah hidup sehari pun.
But you swear on your mother's grave
Tapi kamu bersumpah di atas kubur ibumu
like you swore this time you'd stay.
seperti kamu bersumpah kali ini kamu akan bertahan.
You're making the most of the time that you're awake.
Kamu memanfaatkan waktu sebaik-baiknya saat terjaga.