Lirik Nocturne (Terjemahan)

So I've been thinking 'bout something
Jadi saya sudah memikirkan sesuatu
Lately I've been alive
Akhir-akhir ini saya merasa hidup
'Cause I found my reason in nothing
Karena saya menemukan alasan saya dalam ketidakberdayaan

So I won't close my eyes
Jadi saya tidak akan menutup mata saya
'Cause I don't want to miss one second
Karena saya tidak ingin melewatkan satu detik pun
And I don't want to feel so cold
Dan saya tidak ingin merasa begitu dingin
And I don't want to be so sad that we are who we are
Dan saya tidak ingin begitu sedih karena kita adalah siapa kita
'Cause we had no control
Karena kita tidak punya kendali

But only by the night
Tapi hanya di malam hari
Will we ever make headlines
Apakah kita akan pernah menjadi berita utama
Will we ever make things right
Apakah kita akan pernah memperbaiki keadaan
When we've only ourselves to blame
Ketika kita hanya bisa menyalahkan diri sendiri
When we've only ourselves to blame
Ketika kita hanya bisa menyalahkan diri sendiri

So I won't sleep
Jadi saya tidak akan tidur
No I won't sleep
Tidak, saya tidak akan tidur
I won't sleep
Saya tidak akan tidur
I always thought that there'd be more than just wishing my life away
Saya selalu berpikir bahwa akan ada lebih dari sekadar berharap hidup saya berlalu
Like I could always
Seolah saya selalu bisa
Figure it out and never have to abandon what's in front of me
Memecahkannya dan tidak perlu meninggalkan apa yang ada di depan saya

So get this doubt out of my head
Jadi keluarkan keraguan ini dari kepala saya
It's only real if you let it
Itu hanya nyata jika kamu membiarkannya
And I've been letting go of my ghosts
Dan saya sudah melepaskan hantu-hantu saya
I'll never let them catch me no more
Saya tidak akan membiarkan mereka menangkap saya lagi
But these words are all I have
Tapi kata-kata ini adalah satu-satunya yang saya miliki
So I'll just keep dreaming out loud
Jadi saya akan terus bermimpi dengan suara keras
And if I just keep talking
Dan jika saya terus berbicara
Maybe I'll figure all of this out
Mungkin saya akan bisa memecahkan semua ini

But only by the night
Tapi hanya di malam hari
Will we ever make headlines
Apakah kita akan pernah menjadi berita utama
Will we ever make things right
Apakah kita akan pernah memperbaiki keadaan
When we've only ourselves to blame
Ketika kita hanya bisa menyalahkan diri sendiri
And we've only ourselves to blame
Dan kita hanya bisa menyalahkan diri sendiri

So I won't sleep
Jadi saya tidak akan tidur
No I won't sleep
Tidak, saya tidak akan tidur
I won't sleep
Saya tidak akan tidur
I always thought that there'd be more than just wishing my life away
Saya selalu berpikir bahwa akan ada lebih dari sekadar berharap hidup saya berlalu
Like I could always
Seolah saya selalu bisa
Figure it out and never have to abandon what's in front of me
Memecahkannya dan tidak perlu meninggalkan apa yang ada di depan saya

Lirik Lagu The Eden Project

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru