Lirik I Don't Care (So There) (Terjemahan)

Alternatif

Met a shy guy from Knoxville, Tennessee
Ketemu cowok pemalu dari Knoxville, Tennessee
High school, yum yum, gim'me some Hennessy
Sekolah menengah, enak banget, kasih aku sedikit Hennessy
I threw him a ball but he didn't hit it
Aku lempar bola ke dia tapi dia nggak nyambut
Said 'gim'me a call' but he never did it
Dia bilang 'hubungi aku ya' tapi dia nggak pernah melakukannya

I-I-I don't care,
Aku-tidak-peduli,
I don't care if you don't wanna bother with me baby
Aku nggak peduli kalau kamu nggak mau repot-repot sama aku, sayang
'Cause I-I-I don't care.
Karena aku-tidak-peduli.
I don't care!
Aku nggak peduli!
There's always better guys everywhere, so there
Selalu ada cowok yang lebih baik di mana-mana, jadi yaudah deh

Never gonna say that I'm sorry I kissed him
Nggak akan pernah bilang maaf karena aku cium dia
Guess it's not my day, he turned and I missed him
Kayaknya bukan hariku, dia berbalik dan aku kelewatan
I was workin' overtime, Now I just want to walk out
Aku lagi kerja lembur, sekarang aku cuma mau keluar
I just tried to make him mine, it's not like he's a knockout..
Aku cuma coba bikin dia jadi milikku, bukan berarti dia cowok yang keren banget..

I-I-I don't care,
Aku-tidak-peduli,
I don't care if you don't wanna bother with me baby
Aku nggak peduli kalau kamu nggak mau repot-repot sama aku, sayang
'Cause I-I-I don't care.
Karena aku-tidak-peduli.
I don't care!
Aku nggak peduli!
There's better guys everywhere, so there.
Ada cowok yang lebih baik di mana-mana, jadi yaudah deh.

I-I-I don't care,
Aku-tidak-peduli,
I don't care if you don't wanna bother with me baby
Aku nggak peduli kalau kamu nggak mau repot-repot sama aku, sayang
'Cause I-I-I don't care.
Karena aku-tidak-peduli.
I don't care!
Aku nggak peduli!
There's better guys everywhere, so there.
Ada cowok yang lebih baik di mana-mana, jadi yaudah deh.