Lirik Hot Pants (Terjemahan)

Alternatif

Hey little girl you're runnin all over town
Hei gadis kecil, kamu berlari-lari di seluruh kota
I know about you yeah you really get around
Aku tahu tentang kamu, ya, kamu benar-benar dikenal banyak orang
Well I hate to say it but your clothes don't fit you right
Aku benci harus bilang ini, tapi bajumu tidak pas di tubuhmu
And tonight I think you've got your hot pants on too tight
Dan malam ini, sepertinya celana pendekmu terlalu ketat

You're always wearing those hot pants
Kamu selalu pakai celana pendek itu
You say you're lookin for romance
Kamu bilang kamu sedang mencari cinta
But when I'm around you know you haven't got a chance
Tapi saat aku ada, kamu tahu kamu tidak punya peluang
You're always wearing those hot pants
Kamu selalu pakai celana pendek itu
But I know that no one wants to dance with you tonight
Tapi aku tahu tidak ada yang mau berdansa denganmu malam ini

Hey little girl you're tryin to get with my guy
Hei gadis kecil, kamu mencoba mendekati cowokku
I've got two words hands off or baby I'll make you cry
Aku punya dua kata: jangan sentuh, atau sayang, aku akan membuatmu menangis
I don't pull hair and I don't fight dirty
Aku tidak menarik rambut dan tidak berkelahi dengan curang
But piss me off at 9 and you're lunchmeat by 9:30
Tapi buat aku marah jam 9, dan kamu sudah jadi santapan jam 9:30

Well you've got the moves but your hair is so last year
Kamu punya gerakan yang oke, tapi rambutmu sudah ketinggalan zaman
And you've got the attitude but you're wearing your headgear
Dan kamu punya sikap, tapi kamu pakai alat ortodontik
Hey little girl, you put the ho in ho ho's
Hei gadis kecil, kamu bikin kata 'ho' jadi nyata
And you're in my face and I wanna break your nose
Dan kamu ada di hadapanku, dan aku ingin memecahkan hidungmu