The clock would ring just like a bell
Jam berbunyi seperti lonceng
the green in her eyes dropped out and fell
Hijau di matanya menghilang dan jatuh
everywhere
ke mana-mana
but I don't care
tapi aku tidak peduli
I can see
Aku bisa melihat
that she's made of something else entirely
bahwa dia terbuat dari sesuatu yang sepenuhnya berbeda
has she completely gone crazy
apa dia sudah gila sepenuhnya?
she kissed me back and ran
dia menciumku dan lari
she's my electric harmony
dia adalah harmoni elektrikku
and I'm her little paper tree
dan aku adalah pohon kertas kecilnya
she looks me up and down again
dia memandangku dari atas ke bawah lagi
she's looking out and I'm looking in
dia melihat keluar dan aku melihat ke dalam
she's my electric harmony
dia adalah harmoni elektrikku
I've counted all the things I can see
Aku sudah menghitung semua hal yang bisa kulihat
the spots and bumps and valleys that
noda dan tonjolan serta lembah yang
are keeping you in
menjagamu tetap di sini
then you begin
lalu kamu mulai
to become a million things
menjadi sejuta hal
I tried to gather all of them but I couldn't sing
Aku mencoba mengumpulkan semuanya tapi aku tidak bisa bernyanyi
has she completely gone crazy
apa dia sudah gila sepenuhnya?
she kissed me back and ran
dia menciumku dan lari
she's my electric harmony
dia adalah harmoni elektrikku
and I'm her little paper tree
dan aku adalah pohon kertas kecilnya
she looks me up and down again
dia memandangku dari atas ke bawah lagi
she's looking out and I'm looking in
dia melihat keluar dan aku melihat ke dalam
she's my electric harmony
dia adalah harmoni elektrikku
did I catch your name?
apa aku menangkap namamu?
was it something weird or something strange?
apa itu sesuatu yang aneh atau aneh?
did I catch your name? did I catch your name?
apa aku menangkap namamu? apa aku menangkap namamu?
was it something strange?
apa itu sesuatu yang aneh?
she's my electric harmony
dia adalah harmoni elektrikku
and I'm her little paper tree
dan aku adalah pohon kertas kecilnya
she looks me up and down again
dia memandangku dari atas ke bawah lagi
she's looking out and I'm looking in
dia melihat keluar dan aku melihat ke dalam
she's my electric harmony
dia adalah harmoni elektrikku