Hei Joe, mau kemana dengan uang itu di tanganmu?
I'm gonna find my woman she's runnin' around with some other man
Aku mau cari cewekku, dia lagi jalan sama cowok lain.
I'm gonna go down town buy me a blue steel 44
Aku mau ke kota, beli pistol 44 biru.
When I find my woman she's not gonna run any more
Begitu aku temukan cewekku, dia nggak bakal kabur lagi.
Hey Joe I hear you shot your woman dead
Hei Joe, aku dengar kamu nembak cewekmu sampai mati.
Yes I did you know I found them both in the same damn bed
Iya, aku memang melakukannya, aku menemukan mereka berdua di tempat tidur yang sama.
Hey Joe where you gonna go
Hei Joe, mau kemana sekarang?
I guess I go to my favourite Mexico
Kayaknya aku mau ke Meksiko, tempat favoritku.
I guess I go down where a man can be free
Kayaknya aku mau ke tempat di mana seorang pria bisa bebas.
Ain't no damned old hangman gonna put a noose around me
Nggak ada algojo tua yang bisa menggantungku.
Hey Joe where are you goin' with that gun in your hand
Hei Joe, mau kemana dengan pistol itu di tanganmu?
Hey Joe where are you goin' with all a that cash
Hei Joe, mau kemana dengan semua uang itu?