Lirik A Vulgar Picture (Terjemahan)

Now the funeral grounds
[cc]Sekarang tempat pemakaman
Are at last awash
[cc]Akhirnya dipenuhi
With the blackness
[cc]Dengan kegelapan
Of this frigid autumn night
[cc]Di malam musim gugur yang dingin ini

I've lurked into the graveyard
[cc]Aku mengintip ke dalam kuburan
With pick and spade in tow
[cc]Dengan sekop dan cangkul di tangan
This night shall birth forth our reckoning
[cc]Malam ini akan melahirkan penghitungan kita
Hell's jaws now open wide
[cc]Pintu neraka kini terbuka lebar

A stare to pierce six-feet of soil
[cc]Tatapan yang menembus enam kaki tanah
A love beyond this mortal coil
[cc]Cinta yang melampaui kehidupan duniawi ini

As though you've never left my side
[cc]Seolah kau tak pernah pergi dari sisiku
I hold your stiffened body so close to me
[cc]Aku memeluk tubuhmu yang kaku begitu dekat denganku

For years I've lived in dreams
[cc]Selama bertahun-tahun aku hidup dalam mimpi
Awake I felt as dead
[cc]Saat terjaga aku merasa seolah mati
As my cold and bloodless bride to be
[cc]Seperti pengantin yang dingin dan tak berdarah

I can barely suppress my elation
[cc]Aku hampir tak bisa menahan kegembiraanku
My blood is racing as I strike the lid
[cc]Darahku berdegup kencang saat aku membuka tutupnya

A quick pry of the casket
[cc]Sekali buka peti mati
Reveals her body paralyzed
[cc]Menunjukkan tubuhnya yang lumpuh
So long I've waited for this moment
[cc]Sudah lama aku menunggu momen ini
To trust my fingers deep inside
[cc]Untuk mempercayakan jariku menyelam dalam-dalam

Now you will live
[cc]Kini kau akan hidup
This song of the deceased
[cc]Lagu ini dari yang telah tiada
The ones whose souls
[cc]Mereka yang jiwanya
Will never rest in peace
[cc]Takkan pernah beristirahat dengan tenang

[solo]
[cc][solo]

The throes of necromantic lust
[cc]Gairah necromantik menggelora
Infect my mind
[cc]Menginfeksi pikiranku
Cries of my precious frozen angel
[cc]Tangisan malaikat beku kesayanganku
Beckon from inside
[cc]Memanggil dari dalam

I feel alive
[cc]Aku merasa hidup
For once I'm feeling so alive
[cc]Sekali ini aku merasa begitu hidup
My skin is crawling, I'm completed
[cc]Kulitku merinding, aku merasa utuh
On this resurrection night
[cc]Di malam kebangkitan ini

This night reveals a morbid truth
[cc]Malam ini mengungkapkan kebenaran yang mengerikan
Loves bounds post mortally removed
[cc]Batas cinta setelah kematian dihapus

As though you've never left my side
[cc]Seolah kau tak pernah pergi dari sisiku
I hold your stiffened body so close to me
[cc]Aku memeluk tubuhmu yang kaku begitu dekat denganku

For years I've lived in dreams
[cc]Selama bertahun-tahun aku hidup dalam mimpi
Awake I felt as dead
[cc]Saat terjaga aku merasa seolah mati
My cold and bloodless bride to be
[cc]Seperti pengantin yang dingin dan tak berdarah

In rapture my mind is lured by my own knife
[cc]Dalam keterpesonaan, pikiranku terbuai oleh pisauku sendiri
To join this fragile being asleep below
[cc]Untuk bergabung dengan makhluk rapuh yang tertidur di bawah

The reflection of a razor
[cc]Pantulan pisau cukur
Reveals the moon so perfectly
[cc]Menunjukkan bulan dengan sempurna
Along my impatient veins
[cc]Di sepanjang pembuluh darahku yang tak sabar
Its steel does graze
[cc]Besi itu menyentuh
With the kiss of suicide
[cc]Dengan ciuman bunuh diri

I feel no pain
[cc]Aku tak merasakan sakit
As lay with my lover and bride
[cc]Saat berbaring dengan kekasihku dan pengantinku
The silk lining now stained with my offering
[cc]Lapisan sutra kini ternoda oleh pengorbananku
I embrace the end of my now worthless life
[cc]Aku merangkul akhir dari hidupku yang kini tak berarti lagi

Lirik Lagu The Black Dahlia Murder

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru