He whispers softly into her ear,
Dia membisikkan lembut ke telinganya,
says all the things you'd want to hear
mengatakan semua hal yang ingin kamu dengar
from a lover or one you'd spend your life with,
dari seorang kekasih atau seseorang yang ingin kamu habiskan hidup bersamanya,
but he is not one like that.
tapi dia bukan tipe seperti itu.

Take her to the bar, buys her another rum & coke
Membawanya ke bar, membelikan lagi satu rum & coke
Goes outside so she can have a smoke
Keluar agar dia bisa merokok
clutches her arm as he hails a cab
Menggenggam lengannya saat dia memanggil taksi
and as they collapse together, he begins to tell her,
dan saat mereka terjatuh bersama, dia mulai bercerita kepadanya,

"I swear I'll love you
"Aku janji akan mencintaimu
With all of my heart
Dengan sepenuh hatiku
I swear I'll need you
Aku janji akan membutuhkanku
'Cause I've never felt like this before"
Karena aku belum pernah merasakan ini sebelumnya"

She awakens, finds her hair's a mess
Dia terbangun, mendapati rambutnya berantakan
Her head's still cloudy and she can't find her dress
Kepalanya masih pusing dan dia tidak bisa menemukan gaunnya
He makes her breakfast, has her out by noon
Dia membuatkan sarapan, dan mengantarnya keluar sebelum siang
and says, "Hey maybe we should do this again some time soon"
dan berkata, "Eh, mungkin kita harus melakukan ini lagi lain kali"

One week later not a call's returned
Satu minggu kemudian, tidak ada telepon yang terbalas
She thinks, "Hey maybe this is what it's like to get burned."
Dia berpikir, "Eh mungkin begini rasanya dikhianati."
One year later she sees him out and he says,
Setahun kemudian, dia melihatnya di luar dan dia berkata,
"Baby this is what I'm all about..."
"Sayang, inilah yang aku inginkan..."

"I swore I'd love you
"Aku janji akan mencintaimu
With all of my heart
Dengan sepenuh hatiku
and I knew I'd need you
dan aku tahu aku akan membutuhkanku
until I got what I want
hingga aku mendapatkan apa yang aku inginkan
and I swore I'd love you
dan aku janji akan mencintaimu
with all of my heart
dengan sepenuh hatiku
and I knew I'd need you
dan aku tahu aku akan membutuhkanku
until I got what I want from you."
hingga aku mendapatkan apa yang aku inginkan darimu."

I swore I'd love you
Aku janji akan mencintaimu
With all of my heart
Dengan sepenuh hatiku
and I knew I'd need you
dan aku tahu aku akan membutuhkanku
until I got what I want
hingga aku mendapatkan apa yang aku inginkan
and I swore I'd love you
dan aku janji akan mencintaimu
with all of my heart
dengan sepenuh hatiku
and I knew I'd need you
dan aku tahu aku akan membutuhkanku
until I got what I want from you.
hingga aku mendapatkan apa yang aku inginkan darimu.