Lirik Not Enough Tequila (Terjemahan)

Alternatif

Winters are grey in Tennessee
Musim dingin itu kelabu di Tennessee
That don’t usually get to me
Itu biasanya tidak terlalu memengaruhi saya
But here lately I’ve bin missin’ the sun
Tapi belakangan ini saya kangen matahari

So I caught a plane to cousin Lille
Jadi saya naik pesawat ke tempat sepupu Lille
Thought a, weekend in that salty air would do me good
Kira-kira akhir pekan di udara asin itu akan baik untukku
At least I thought it would
Setidaknya, saya pikir itu akan

CHORUS
Here I sit with a drink in my hand
Di sini saya duduk dengan minuman di tangan
Local canteena with a sign hanging sayin’
Di kantina lokal dengan papan tanda yang tertulis
Something in Spanish bout
Sesuatu dalam bahasa Spanyol tentang
Let the good times roll
Biarkan waktu-waktu baik mengalir
Between the sandy beeches and the margaritas
Antara pantai berpasir dan margarita
Thought I’d find a way to let you go
Saya pikir saya akan menemukan cara untuk melepaskanmu
But there’s not enough tequila in Mexico
Tapi tequila di Meksiko tidak cukup

Your memory didn’t come around.
Kenanganmu tidak datang kembali.
No not until the sun went down
Tidak, sampai matahari terbenam
And I startin’ wishin’ I had you to hold
Dan saya mulai berharap saya bisa memelukmu

It’s a feelin that just won’t fade
Ini adalah perasaan yang tidak akan pudar
Even a thousand miles away
Bahkan seribu mil jauhnya
I still want you back… with every glass
Saya masih ingin kamu kembali... dengan setiap gelas

CHORUS

Instrumental

Between the sandy beeches and the margaritas
Antara pantai berpasir dan margarita
I thought I’d find a way to let you go
Saya pikir saya akan menemukan cara untuk melepaskanmu
But there’s not enough tequila in Mexico
Tapi tequila di Meksiko tidak cukup