Little Clapboard house
Rumah kayu kecil
Rent always due
Sewa selalu jatuh tempo
Railroad tracks and factory smokestacks for a view
Rel kereta dan cerobong pabrik jadi pemandangan
No easy street in our neighborhood
Gak ada jalan yang mudah di lingkungan kita
Yeah, it was hard to tell the bad times from the good
Iya, susah banget membedakan waktu buruk dan baik
Summer nights just lyin' there watchin' the fan go 'round
Malam musim panas cuma berbaring nonton kipas berputar
Find a cool spot on the pillow and fall asleep dreamin' about
Nyari tempat adem di bantal dan tidur sambil mimpi tentang

Chorus:
Bigger windows, bluer skies
Jendela yang lebih besar, langit yang lebih biru
Greener grass and more sunshine
Rumput yang lebih hijau dan lebih banyak sinar matahari
Where a long shot's not so far away
Di mana harapan yang sulit dijangkau jadi dekat
Where hope is always high
Di mana harapan selalu tinggi
And dreams have room to stretch their wings and fly
Dan mimpi punya ruang untuk merentangkan sayap dan terbang
Through bigger windows, bluer skies
Melalui jendela yang lebih besar, langit yang lebih biru

Yeah, those trains rolled by
Iya, kereta-kereta itu lewat
And time did too
Dan waktu juga berlalu
That tiny place looked even smaller in my rearview
Tempat kecil itu terlihat semakin kecil di kaca spionku
Yeah, I've come a few miles, but I'm still that girl
Iya, aku sudah menempuh beberapa mil, tapi aku masih cewek itu
With my nose pressed against the window to the world
Dengan hidungku menempel di jendela dunia
Lookin' through a windshield of possibilities
Melihat melalui kaca depan kemungkinan-kemungkinan
Life sure does look different, sometimes all you need are
Hidup memang terlihat berbeda, kadang yang kamu butuhkan adalah

Chorus:
Bigger windows, bluer skies
Jendela yang lebih besar, langit yang lebih biru
Greener grass and more sunshine
Rumput yang lebih hijau dan lebih banyak sinar matahari
Where a long shot's not so far away
Di mana harapan yang sulit dijangkau jadi dekat
Where hope is always high
Di mana harapan selalu tinggi
And dreams have room to stretch their wings and fly
Dan mimpi punya ruang untuk merentangkan sayap dan terbang
Through bigger windows, bluer skies
Melalui jendela yang lebih besar, langit yang lebih biru

A different town, a different job or just a different room
Kota yang berbeda, pekerjaan yang berbeda, atau cuma ruangan yang berbeda
No matter where you are right now
Gak peduli di mana kamu sekarang
What I wish for you are
Apa yang aku harapkan untukmu adalah

Chorus:
Bigger windows, bluer skies
Jendela yang lebih besar, langit yang lebih biru
Greener grass and more sunshine
Rumput yang lebih hijau dan lebih banyak sinar matahari
Where a long shot's not so far away
Di mana harapan yang sulit dijangkau jadi dekat
Where hope is always high
Di mana harapan selalu tinggi
And dreams have room to stretch their wings and fly
Dan mimpi punya ruang untuk merentangkan sayap dan terbang
Through bigger windows, bluer skies
Melalui jendela yang lebih besar, langit yang lebih biru

Through bigger windows, bluer skies
Melalui jendela yang lebih besar, langit yang lebih biru